Sie suchten nach: hope this email finds you well (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

hope this email finds you well

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

i hope this has been time well spent for you too.

Schwedisch

jag hoppas att detta har varit väl utnyttjad tid för er också.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we hope this is mutual.

Schwedisch

låt oss hoppas att detta sker.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i hope this can be continued.

Schwedisch

jag hoppas att man kan fortsätta med detta .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

we hope this trend will continue.

Schwedisch

vi hoppas att det fortsätter så.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i hope this principle will be maintained.

Schwedisch

jag hoppas att denna grundinställning står fast.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

so, i hope this is perfectly clear.

Schwedisch

detta bör således stå helt klart.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i hope this answer satisfies mr crowley.

Schwedisch

jag hoppas att crowley är nöjd med detta svar .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i hope this, because i am an optimist.

Schwedisch

jag hoppas det eftersom jag är optimist.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i hope this allays the house's concern.

Schwedisch

jag hoppas att detta dämpar kammarens oro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i hope this answers mrs astrid thors's question.

Schwedisch

jag hoppas att astrid thors är nöjd med detta svar.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is our hope; this is our undertaking; this is our goal.

Schwedisch

detta är vårt hopp; detta är vårt löfte; detta är vårt mål.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,495,288 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK