Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i got paid today.
jag blev betalad i dag.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got it.
jag förstår.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got stuck.
jag fastnade.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got a new stereo at that store.
jag skaffade en ny högtalare i den affären.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got up an hour ago.
jag gick upp för en timme sen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got a b in physics.
jag fick b i fysik.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or have i got this wrong?
eller har jag förstått det fel?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i got an a on my essay.
jag fick a på min uppsats.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got a letter from my friend.
jag fick ett brev från min vän.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got the message very well, mr wynn.
jag har uppfattat budskapet mycket tydligt, herr wynn!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
how did heknow i got the resultstoday?...
hur kunde hanveta att jagfick provsvareni dag? ...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i got many more messages from different universities.
jag har fått många fler meddelanden från olika universitet.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i got used to it during the british presidency.
jag blev van vid det under det brittiska ordförandeskapet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i got to know many representatives of the refugees again.
jag lärde känna flera representanter för flyktingarna .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i got your name wrong. i called you mr berlato.
jag tog fel på ert namn och kallade er herr berlato.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the immediate response i got this week was:" no".
den här veckan fick jag det omedelbara svaret:" nej".
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i got ripped and lost 9 kg in 30 days following 1 simple rule.
jag blev vältonad och gick ner 9 kg på 30 dagar genom att följa 1 enkel regel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i am very grateful for the legal answer which i got from the minister.
jag är mycket tacksam för det juridiska svar som jag fick av ministern .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i got a new dildo… but it's nothing like the real thing… you live around here??
jag har en ny dildo ... men det är inget som "the real thing"... du bor här omkring?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as far as i am aware, when i got up this morning i was still female!
såvitt jag vet var jag fortfarande kvinna när jag gick upp i morse!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: