Sie suchten nach: kolab (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

kolab

Schwedisch

kolab

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

kolab (xml)

Schwedisch

kolab (xml)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kolab server

Schwedisch

kolab-server e-post

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kolab or imap?

Schwedisch

kolab eller imap?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kolab server mail

Schwedisch

kolab- server e- post

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

kolab configuration wizard

Schwedisch

scalix inställningsguide

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

options relevant to kolab server

Schwedisch

alternativ som gäller kolab - servern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

enable kolab 1 legacy settingsname of translators

Schwedisch

aktivera gamla inställningar för kolab 1name of translators

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

internal kolab data: do not delete this mail.

Schwedisch

intern data i kolab: ta inte bort detta brev.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

options only relevant to dimap (kolab server)

Schwedisch

alternativ som gäller dimap (kolab - server)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

choose the version of the kolab server you are using.

Schwedisch

välj version av kolab- servern som du använder.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

your email address on the kolab server. format: name@example.net

Schwedisch

din e-postadress på scalix-servern. exempel: namn@exempel.se

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this chooses the parent of the imap resource folders. by default, the kolab server sets the imap inbox to be the parent.

Schwedisch

det här väljer överliggande korg för imap- resurskorgarna. normalt ställer kolab- servern in imap- inkorgen som överliggande korg.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the most practical way to configure the access to a kolab server is to use the kolabwizard wizard application. you can start it from the command line prompt:

Schwedisch

det mest praktiska sätt att ställa in åtkomsten till en kolab- server är att använda guideprogrammet kolabwizard. du kan starta det från kommandoraden:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

select the parent of the imap resource folders. you should select the name of your imap/ dimap account. by default the kolab server sets the imap inbox to be the parent.

Schwedisch

välj överliggande korg för imap - resurskorgar. du ska välja namnet på ditt imap/ dimap - konto. normalt ställer kolab - servern in imap - inkorgen som överliggande korg.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

kolab users should choose kolab xml. this format uses a custom model that matches more closely to the one used in microsoft outlook(tm) and gives better compatibility.

Schwedisch

användare av kolab ska välja kolab (xml). formatet använder en egen modell som passar bättre med den som används av microsoft outlook™, och som fungerar bättre tillsammans med det.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

if your application is setup to work as a kde; kolab client, this is not required. the kolab2 server can take care of publishing your free/ busy information and manage the access to it from other users.

Schwedisch

om ditt program är inställt för att fungera som kde; kolab- klient, krävs detta inte. kolab2 - servern tar hand om att publicera din ledig- upptagen information och hanterar åtkomst av den från andra användare.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

select disconnected imap when choosing your account type. fill in the login and password fields with respectively your user email address and password on the kolab server. in the security section click on the check what the server support button for automated set-up of your security configuration. the default should be tls/ plain. the kolab server supports ssl/ plain as well. those settings may of course be configured manually.

Schwedisch

välj frånkopplad imap när du anger kontotyp. fyll i fälten användarnamn och lösenord med din användares e- postadress och lösenord på kolab - servern. klicka på servern kräver autentisering och fylla i e- postadress och lösenord för kolab i fälten användarnamn och lösenord. klicka på kontrollera vad servern stödjer under fliken säkerhet för automatisk inställning av säkerhet. normalvärdet ska vara tls och plain. kolab - servern stöder också ssl och plain. inställningarna kan förstås anges manuellt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,124,345 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK