Sie suchten nach: lacking (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

lacking energy

Schwedisch

trötthet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lacking in finish

Schwedisch

med kort avslutning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is simply lacking.

Schwedisch

för sådan kunskap finns normalt inte.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

far from 'lacking enthusiasm'!

Schwedisch

här är det verkligen inte fråga om att "inte visa entusiasm"!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

statistical information is lacking

Schwedisch

statistiska uppgifter saknas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europe is lacking resources.

Schwedisch

europa har få naturtillgångar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

vehicles lacking fire extinguishers;

Schwedisch

fordon som saknar brandsläckare,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lacking in energy (finding)

Schwedisch

trötthet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that was all lacking in his case.

Schwedisch

allt det saknades i hans fall.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if not, what information is lacking?

Schwedisch

Är det någon information ni saknar?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that is what your speech was lacking.

Schwedisch

det var bristen med ert tal .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lacking in significant authorisation requirement;

Schwedisch

uppfyller inte kraven för godkännande.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

back average thickness to lacking thickness

Schwedisch

rygg genomsnittlig

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what was lacking was a common approach.

Schwedisch

det saknades ett gemensamt synsätt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that equal opportunities are still lacking?

Schwedisch

att det fortfarande saknas lika möjligheter?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is completely lacking is consumer motivation.

Schwedisch

vad som helt och hållet fattas är emellertid konsumentens egen motivation.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as you mentioned, databases are largely lacking.

Schwedisch

databaser- det har ni nämnt- saknas till stor del .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what was lacking was the necessary legal force.

Schwedisch

det som saknas är det lagmässiga tvånget.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

• people lacking basic education and qualifications;

Schwedisch

• människor som saknar grundläggande utbildning och behörighet,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

coordination among member states is usually lacking.

Schwedisch

samordningen mellan medlemsstaterna är oftast obefintlig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,291,254,403 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK