Sie suchten nach: landsting (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

landsting

Schwedisch

landstinget

Letzte Aktualisierung: 2014-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

kommuner, landsting.`

Schwedisch

kommuner, landsting."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

mr rolf sÄllryd, kronobergs läns landsting,

Schwedisch

rolf sÄllryd, kronobergs läns landsting,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"landsting") with county administrative boards

Schwedisch

samarbete med de lokala myndigheterna vid genomförandet av regionalpolitiska program.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ms agneta lipkin, norrbottens läns landsting,

Schwedisch

agneta lipkin, norrbottens läns landsting,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mr carl johan soneson, skåne läns landsting,

Schwedisch

carl johan soneson, skåne läns landsting,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

värmlands läns landsting (change of mandate),

Schwedisch

värmlands läns landsting (ändrat mandat).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mr martin andreasson, västra götalands läns landsting,

Schwedisch

martin andreasson, västra götalands läns landsting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ms catarina segersten-larsson, värmlands läns landsting;

Schwedisch

catarina segersten-larsson, värmlands läns landsting;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mr bernth johnson, blekinge läns landsting (change of mandate),

Schwedisch

bernth johnson, blekinge läns landsting (ändrat mandat),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ms maria wallhager, stockholms läns landsting, in place of mr lars nordstrÖm,

Schwedisch

maria wallhager, stockholms läns landsting, som ersättare för lars nordstrÖm,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mr kent johansson, västra götalands läns landsting (change of mandate),

Schwedisch

kent johansson, västra götalands läns landsting (ändrat mandat),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ms anneli stark, vätra götalands läns landsting (change of mandate),

Schwedisch

anneli stark, västra götalands läns landsting (ändrat mandat),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

regional level (counties - "län" / county councils "landsting")

Schwedisch

fastställer den rättsliga ramen och de politiska riktlinjerna.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

ms lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, in place of mr aldo iskra,

Schwedisch

lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, som ersättare för aldo iskra,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ms catarina segersten-larsson, ledamot i landstingsfullmäktige, värmlands läns landsting (change of mandate),

Schwedisch

catarina segersten-larsson, ledamot i landstingsfullmäktige, värmlands läns landsting (ändrat mandat),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mr bernth johnson, blekinge läns landsting, in place of mr bernth johnson, landstingsråd, ledamot i landstingsstyrelsen, blekinge läns landsting,

Schwedisch

bernth johnson, blekinge läns landsting som ersättare för bernth johnson, landstingsråd, ledamot i landstingsstyrelsen, blekinge läns landsting,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on the intermediate level, it is important to differentiate between the two subnational entities of landsting and län, beside the experimental regions, to which we will turn later.

Schwedisch

under år 2001 skulle beslut fattas om en eventuell förlängning av programmet. vid de inledande politiska diskussionerna lutade det mot en förlängning av projektet med försöksregionerna till 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as to the manner in which salaries are negotiated at the level of the landsting, it is common ground that, by reason of its mandatory character, article 119 of the treaty falls to be applied not only to provisions of law and

Schwedisch

arbetstagarna skulle nämligen berövas möjligheten att göra gällande likalönsprincipen vid den nationella domstolen om den omständigheten att de förebringat uppgifter som visar att diskriminering synes föreligga inte fick till följd att bevisbördan för att

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

local government in sweden consists of two tiers: a kommuner (municipal) and a landsting (county) level.

Schwedisch

det kommunala självstyret i sverige består av två nivåer - en kommunal nivå och en landstingsnivå.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,020,996 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK