Sie suchten nach: leningrad (Englisch - Schwedisch)

leningrad
leningradrussia_ subjects. kgm

kola- and leningrad npp
kärnkraftverk på kolahalvön och i leningradområdet

st petersburg (former leningrad)
sankt petersburg (f.d. leningrad)

d.o.b. 14.2.1953 in pushkin, leningrad region
född den 14.2.1953 i pushkin, regionen leningrad

d.o.b. 30.7.1970 in st petersburg (former leningrad)
född den 30.7.1970 i sankt petersburg (f.d. leningrad)

the programme focuses on ten geographical regions, including the leningrad region, kaliningrad and northwestern russia.
programmet är fokuserat på tio geografiska regioner, inklusive leningrad­regionen, kaliningrad och nordvästra ryssland.

a sewage works for the leningrad region would be one tangible and excellent example of a nordic area of cooperation, and one which should now be got under way.
ett vattenreningsverk i s : t petersburgsområdet vore ett gott, konkret exempel på hur det nordliga samarbetsområdet fungerar, och det borde påbörjas genast.

the second world war claimed the lives of 20 million soviet citizens, who served with the red army, starved in the siege of leningrad, and were forced to labour as slaves.
20 miljoner sovjetmedborgare omkom under andra världskriget - som soldater i röda armén , vid blockaden av leningrad , som slavarbetare.

incidentally, i would like to suggest that it might be worth asking the russians why, as they have renounced lenin in leningrad and stalin in stalingrad, they still sully a major area of european culture with the name of mikhail kalinin.
för övrigt vill jag konstatera att man borde föreslå för ryssarna att, eftersom de har gett upp lenin i leningrad och stalin i stalingrad , varför då fortfarande befläcka ett centralt europeiskt kulturområde med mihail kalinins namn.

following the report of an outbreak of african swine fever in the leningrad region of russia, bordering estonia and finland, commission decision 2011/78/eu of 3 february 2011 on certain measures to prevent the trasmission of the african swine fever virus from russia to the union [2] was adopted, laying down provisions to prevent the introduction of that disease into the union.
efter en rapport om ett utbrott av afrikansk svinpest i leningradområdet i ryssland, som gränsar till estland och finland, antogs kommissionens beslut 2011/78/eu av den 3 februari 2011 om åtgärder för att förhindra spridning av afrikanskt svinpestvirus från ryssland till unionen [2], där det fastställs bestämmelser som ska förhindra att sjukdomen sprids till unionen.