Sie suchten nach: light switch (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

light switch

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

car light switch

Schwedisch

elkopplare för korgbelysning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

photain light switch

Schwedisch

ljusstyrd halvledarbrytare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

switch

Schwedisch

strömbrytare

Letzte Aktualisierung: 2015-06-03
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

where (²) master light switch

Schwedisch

1 huvudströmbrytare för strålkastare

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

switch off the light!

Schwedisch

släck ljuset!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

run a light flow of gas through the column, then switch on the gas chromatography apparatus.

Schwedisch

låt en liten mängd bärargas flyta genom kolonnen och sätt sedan på gaskromatografen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the green light will switch off and the number of doses delivered will flash on and off.

Schwedisch

det gröna ljuset kommer att slockna och det antal doser som tillförts blinkar.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it might simply mean lowering a light switch by a metre but, for the wheelchair user it makes the difference between a job or no job.

Schwedisch

det kanske bara handlar om att flytta ner en strömbrytare en meter men för rullstolsanvändaren innebär det skillnaden mellan ett jobb eller inget jobb.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the right reaction... switch off the light when you leave the room.

Schwedisch

han eller hon behÖver garantier fÖr att produkten Är lika bra som andra och att den Är bÅttre fÖr miljÖn genom hela sin livscykel"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

switch off the lights whenever you can for one week.you get 5 points.

Schwedisch

släck lamporna så ofta du kan. 1 vecka: 5 poäng.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

click any of the eight buttons to switch a directed light source on or off.

Schwedisch

klicka på någon av de åtta knapparna för att koppla på och av direktljus.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not required if instrument panel lights are lit automatically on activation of the master lighting switch.

Schwedisch

inget krav om instrumentbelysningen tänds automatiskt när strålkastarna tänds.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

• don’t forget to switch off the lights when you don’t need them.

Schwedisch

• ha inte ljuset tänt i onödan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have become so dependent on electricity now that we even switch on lights during daylight, such as now.

Schwedisch

vi har blivit så beroende av el nu att vi till och med tänder belysningen i dagsljus som till exempel nu.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the switch lights up when the microphone is active so you'll always know when it's on.

Schwedisch

strömbrytaren lyser när mikrofonen är på så du vet när den är aktiv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the on/off switch saves power, while a battery-indicator light eliminates surprises.*

Schwedisch

avstängningsknapp sparas energi, och batteriindikator gör att du slipper överraskningar**

Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the use of the stop-light switch and circuit for actuating the electrical braking system is permissible only if the actuating line is connected in parallel with the stop-light and the existing stop-light switch and circuit are capable of taking the extra load.

Schwedisch

användning av stopplyktans omkopplare och krets för att styra det elektriska bromssystemet är endast tillåtet om styrledningen är ansluten parallellt med stopplyktan och om stopplyktans befintliga omkopplare och krets klarar den extra belastningen.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you won't have to ask, "is the mic on?" the power switch lights up so you'll always know.

Schwedisch

du behöver aldrig fundera om mikrofonen är på eller av.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

except when they are used to give intermittent luminous warnings at short intervals the main-beam headlamps may be switched on, only when the master light switch is in headlamps on position or in ‘auto’ (automatic) position and the conditions for automatic activation of dipped beam exist.

Schwedisch

förutom när de används för att med korta mellanrum avge upprepade ljusvarningssignaler får helljusstrålkastare tÄndas endast när strålkastarnas huvudströmbrytare är i läge ”pÅ” eller i automatiskt läge och villkoren för aktivering av automatiskt halvljus är uppfyllda.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,857,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK