Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- luer lock™, h.
- luer lock™, h.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 ml luer syringe),
• en steril spruta (exempelvis en 10 ml luer- spruta),
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 ml luer-lock tip syringe x1
1 ml spruta med luer-lockanslutning x1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remove luer lock cap from the implanter.
tag av luer-lockhatten från implantatinjektorn.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1 pre-filled syringe (luer cone)
1 förfylld spruta (luer cone)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 or more bags each with 1 luer spike interconnector
1 eller flera påsar försedda med luerkoppling
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
twist to lock the needle to the luer connector.
vrid om för att låsa fast nålen i luerfattningen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
one single use 60 or 100 ml sterile syringe with luer lock
en steril 60 eller 100 ml engångsspruta med luer-lock-fattning
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 x 10 pre-filled syringes (luer cone)
2 x 10 förfyllda sprutor (luer cone)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
attach the syringe to the luer end of the infusion set tubing.
fäst sprutan i luer-änden av infusionssetets slang.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the actuator is attached to the implanter using the luer lock connection.
sprutan är fäst vid implantatinjektorn med luer-lockanslutningen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1 pre-filled syringe (luer cone) + 1 needle
1 förfylld spruta (luer cone) + 1 nål
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
each pack contains 1 vial and a filter with luer lock connections for syringe and cannula.
varje förpackning innehåller en injektionsflaska och ett filter med luer-låsanslutningar för spruta och kanyl.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
109 instructions for injection for administration the use of a luer-lock syringe is required.
för administrering krävs en spruta med luer- lock.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
2 x 10 pre-filled syringes (luer cone) + 20 needles
2 x 10 förfyllda sprutor (luer cone) + 20 nålar
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
connect the short tube on the application device to the male luer-lock end of the long gas tube.
anslut den korta slangen på applikatorn till den långa gasslangens han-luerlock-fattning.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
benefix should be administered using the pre-filled solvent syringe provided or a single sterile disposable plastic luer lock syringe.
benefix bör administreras genom att använda den medföljande förfyllda sprutan eller en steril engångsluer-lockspruta i plast.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer-port
ljusbrun glasflaska med kork och adapter med luerlockfattning
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
attach the safety needle to the luer-lok and twist until firmly seated (see figure 3).
sätt fast den skyddade nålen på luerlock och vrid tills den sitter fast (se figur 3).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
multiple refacto af in pre-filled syringe reconstitution to a 10 cc or larger luer lock syringe (10 cc or larger luer lock syringes not provided)
beredning av flera refacto af i förfylld spruta i en 10 ml-luerlockspruta eller större (10 ml luerlock-spruta eller större medföljer inte i förpackningen)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: