Sie suchten nach: malfunctioning (Englisch - Schwedisch)

malfunctioning injectors
felfungerande insprutare

warning device malfunctioning.
felaktig varningsanordning.

malfunctioning gas supply counter
räknare för felfunktion i gastillförseln

malfunctioning of the products market;
produktmarknaden fungerar dåligt.

air pressure monitoring system malfunctioning
Övervakningssystem för lufttryck är felaktigt

this clock seems to be malfunctioning.
den här klockan verkar inte fungera som den ska.

such malfunctioning, such shortcomings are unacceptable!
sådana felaktigheter och brister är oacceptabla!

malfunctioning or defective gauge or indicator.
felaktig eller skadad mätare eller indikator.

procedures in the event of malfunctioning equipment
förfaranden i händelse av att utrustning inte fungerar på fullgott sätt

unavailability of gaseous fuel – malfunctioning gas supply
bristande tillgång på gasformigt bränsle – felfunktion i gastillförselsystemet

a malfunctioning heart will give rise to cardiac disease.
ett hjärta som fungerar dåligt kommer att ge upphov till hjärtsjukdom.

air pressure monitoring system malfunctioning or obviously inoperative
Övervakningssystemet för lufttrycket är felaktigt eller fungerar uppenbarligen inte.

determination of the cause of the malfunctioning or error concerned;
fastställa orsaken till funktionsstörningen eller felaktigheten i fråga,

in the same way a malfunctioning brain will give rise to mental disease.
på samma sätt kommer en hjärna som fungerar dåligt att ge upphov till psykisk sjukdom.

is this an illustration of the obvious political malfunctioning of the council?
Är det ett belysande exempel på en påtaglig politisk funktionsrubbning i rådet?

( lights in the chamber were malfunctioning) dell'alba( tdi).
( belysningen fungerar dåligt i kammaren ) dell' alba ( tdi) .

measures to better monitor markets and sectors to identify potential market malfunctioning
ÅtgÄrder fÖr att bÄttre Övervaka marknaderna och sektorerna i syfte att identifiera eventuella brister i marknadens funktion

instruments shall safeguard customers against incorrect sales transactions due to their malfunctioning.
en våg ska vara försedd med skydd som förhindrar oriktiga affärstransaktioner som beror på att vågen inte fungerar korrekt.

moreover, identifying a sector for further analysis is not a confirmation of market malfunctioning.
när man bestämmer att ett område ska granskas närmare innebär detta dock inte att marknaden fungerar dåligt.

any malfunctioning of such systems concerns everybody – individuals, public administrations and businesses.
brister i sådana system berör alla, såväl enskilda medborgare, offentliga förvaltningar och företag.