Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
periorbital oedema
blodkreatini, hematuri
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
periorbital and eye lid changes
förändringar runt ögat och i ögonlocket
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
common: periorbital skin, eczema.
vanliga:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periorbital haematoma, subcutaneous haematoma
periorbitalt hematom, subkutant hematom
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keratitis, periorbital oedema, hordeolum
keratit, periorbitalt ödem, hordeolum.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
periorbital oedema, dermatitis/eczema/rash
periorbitalt ödem, dermatit/eksem/utslag
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periorbital oedema eyelid oedema lacrimation increased
periorbitalt ödem Ögonlocksödem Ökad lakrimation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periorbital edema livedo reticularis lacrimation increased rash
perorbitalt ödem livedo reticularis Ökad lakrimation utslag
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bleeding that occurs around the eye (periorbital bleeding)
blödning i ögonhålan (periorbital blödning)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periorbital and lid changes including deepening of the eyelid sulcus
periobitala förändringar och ögonlocksförändringar inklusive fördjupning av ögonlocksfåran
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 includes periorbital oedema, lip oedema, and oedema mouth.
11 inkluderar periorbitalt ödem, läppödem och munödem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
periorbital tissue pigmentation has been reported to be reversible in some patients.
periorbital vävnadspigmentering har rapporterats vara reversibel hos vissa patienter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endophthalmitis, keratitis, conjunctivitis, periorbital oedema, hordeolum cardiac disorders
endoftalmit, keratit, konjunktivit, periorbitalt ödem, hordeolum hjärtat mindre vanlig:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
periorbital oedema mucosal ulceration infusion site bruising infusion site dermatitis infusion site pain
sjukdomskänsla förändrad temperaturkänsla reaktion vid infusionsstället smärta
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hair colour changes rash dry skin alopecia dermatitis periorbital oedema skin reaction erythema eczema pruritus
förändrad hårfärg utslag torr hud alopeci
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alopecia erythema skin exfoliation pruritus periorbital oedema dermatitis skin lesion nail disorder/ discolouration
utslag torr hud förändrad hårfärg alopeci erytem exfoliativ dermatit klåda periorbitalt ödem dermatit hudskada missformade / missfärgade naglar
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hair colour changes rash dry skin alopecia dermatitis periorbital oedema skin reaction erythema eczema pruritus skin hyperpigmentation
förändrad hårfärg utslag torr hud alopeci dermatit periorbitalt ödem hudreaktion erytem eksem klåda hyperpigmentering exfoliation blåsor hudförändringar smärta i extremiteterna
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
superficial oedemas were a common finding in all studies and were described primarily as periorbital or lower limb oedemas.
ytliga ödem var vanligt förekommande i alla studier och beskrevs i första hand såsom periorbitala eller underbensödem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
common signs and symptoms among symptomatic persons include eosinophilia, fever, myalgia and periorbital oedema.
gemensamma sjukdomstecken hos symtomatiska personer är bl.a. eosinofili, feber, myalgi och periorbitalt ödem.
in controlled clinical trials, periorbital and/ or eyelid skin darkening in association with the use of travoprost has been reported.
i kontrollerade kliniska prövningar har mörkfärgning av ögonlockshuden och huden runt ögonen rapporterats vid användning av travoprost.