Sie suchten nach: poorer (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

poorer

Schwedisch

fattigdom

Letzte Aktualisierung: 2010-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we are becoming poorer.

Schwedisch

vi håller på att bli fattigare.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

helping the poorer regions

Schwedisch

att hjälpa fattigare regioner p e

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they are even poorer today.

Schwedisch

de är ännu fattigare i dag .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he has made the poor even poorer.

Schwedisch

han har gjort de fattiga ännu fattigare.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

britain is much the poorer for that.

Schwedisch

förenade kungariket har blivit mycket fattigare på kuppen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

instead, it will make us all poorer.

Schwedisch

det kommer i stället att göra oss alla fattigare.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we must help the poorer countries do this.

Schwedisch

vi måste hjälpa de fattigare länderna att göra det.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

will the poorer regions stop receiving it?

Schwedisch

kommer fattigare regioner inte längre att vara stödmottagare?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the poorer countries were there with very few.

Schwedisch

de fattigare länderna kom med mycket få personer .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the poorer the country, the more this is true.

Schwedisch

ju fattigare ett land är, desto mer sant är detta.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

such failure has left many countries poorer today.

Schwedisch

sådana misslyckanden har lämnat många länder fattigare i dag .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we have a poorer household than at any other time.

Schwedisch

vi har ett fattigare hushåll än någonsin.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the fewer colors available, the poorer the quality.

Schwedisch

kvaliteten blir sämre ju färre färger som används.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

our european culture would be poorer as a result.

Schwedisch

det skulle resultera i att vår europeiska kultur blev torftigare.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it can add value to produce from poorer rural areas.

Schwedisch

det kan tillföra värde till varor från fattigare landsbygdsområden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

earlier mr camre spoke against support for poorer countries.

Schwedisch

camre talade tidigare emot stöd till fattigare länder .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, these long journeys also result in poorer quality meat.

Schwedisch

de långa transporterna resulterar dock även i sämre kvalitet på köttet.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

international trade andglobalisation must serveto improve the prosperityof poorer people.

Schwedisch

den internationella handeln och globaliseringenmåste bidra till att förbättra levnadsvillkorenför de fattiga.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

others have raised legitimate concerns about food security in poorer countries.

Schwedisch

andra har tagit upp en berättigad oro om livsmedelssäkerhet i fattigare länder .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,247,741 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK