Sie suchten nach: postprandial (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

postprandial

Schwedisch

postprandiell period

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

postprandial vomiting

Schwedisch

postprandial kräkning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

period, postprandial

Schwedisch

postprandiell period

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

postprandial (qualifier value)

Schwedisch

postprandiell period

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional reductions in postprandial concentrations were also observed.

Schwedisch

ytterligare reduktioner av postprandiella koncentrationer observerades också.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eperzan lowers fasting glucose and reduces postprandial glucose excursions.

Schwedisch

eperzan sänker fasteglukos och minskar postprandiella glukosnivåer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reduction of the mean of combined morning / evening two-hour postprandial

Schwedisch

reduktion av medelvärdet av den kombinerade morgon/kväll postprandiella (2-timmar) blodglukosnivån1

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fasting and postprandial glycaemic control is improved in patients with type 2 diabetes mellitus.

Schwedisch

den glykemiska kontrollen i fasta och efter måltid förbättras hos patienter med diabetes mellitus typ 2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

21 fasting and postprandial glycaemic control is improved in patients with type 2 diabetes mellitus.

Schwedisch

behandling med pioglitazon har visat sig reducera glukosproduktionen i levern och öka perifert omhändertagande av glukos vid insulinresistens.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.

Schwedisch

metformin är ett biguanid med antihyperglykemiska effekter, som sänker både den basala och postprandiala nivån av plasmaglukos.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

metformin metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.

Schwedisch

metformin metformin är en biguanid med antihyperglykemiska effekter, som sänker både den basala och postprandiala nivån av plasmaglukos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fasting and postprandial glycaemic control is improved following treatment with pioglitazone in patients with type 2 diabetes mellitus.

Schwedisch

glykemisk kontroll (fastevärde och postprandiellt) förbättras efter behandling med pioglitazon hos patienter med typ 2-diabetes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

metformin is a biguanide with anti-hyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.

Schwedisch

metformin är en biguanid med antihyperglykemiska effekter, vilken sänker både den basala och postprandiala glukosnivån i plasma.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exenatide improves glycaemic control through the sustained effects of lowering both postprandial and fasting glucose concentrations in patients with type 2 diabetes.

Schwedisch

exenatid förbättrar glykemisk kontroll genom en ihållande reduktion av både det postprandiala och det fastande glukosvärdet hos patienter med typ 2-diabetes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clinical trials in patients with type 1 and type 2 diabetes have demonstrated reduced postprandial hyperglycaemia with insulin lispro compared to soluble human insulin.

Schwedisch

kliniska prövningar på patienter med typ 1 och typ 2 diabetes visade minskad postprandiell hyperglykemi med insulin lispro jämfört med kortverkande (regular) insulin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when given 2 minutes prior to meal, insulin glulisine provided better postprandial control than regular human insulin given 2 minutes before the meal.

Schwedisch

när insulin glulisin gavs 2 minuter före måltid gav det en bättre postprandiell kontroll än när reguljärt humant insulin gavs 2 minuter före måltid.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clinical trials in patients with type 1 diabetes have demonstrated a lower postprandial blood glucose with novorapid compared to soluble human insulin (fig.

Schwedisch

kliniska prövningar på patienter med typ 1-diabetes har visat på en lägre postprandial blodglukosnivå med novorapid jämfört med lösligt humant insulin (fig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in clinical trials, sitagliptin as monotherapy improved glycaemic control with significant reductions in haemoglobin a1c (hba1c) and fasting and postprandial glucose.

Schwedisch

i kliniska studier gav sitagliptin i monoterapi förbättring av glykemisk kontroll med signifikanta sänkningar av hemoglobin a1c (hba1c), faste- plasma- glukos (fpg) och postprandiellt glukos (ppg).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment with liraglutide produced clinically and statistically significant improvements in glycosylated haemoglobin a1c (hba1c), fasting plasma glucose and postprandial glucose compared with placebo.

Schwedisch

behandling med liraglutid gav kliniskt och statistiskt signifikanta förbättringar av glykosylerat hemoglobin a1c (hba1c), fasteplasmaglukos och postprandial glukos jämfört med placebo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

compared to biphasic human insulin 30, administration of novomix 30 before breakfast and dinner resulted in lower postprandial blood glucose after both meals (breakfast and dinner).

Schwedisch

jämfört med bifasiskt humant insulin 30 gav novomix 30 doserat före frukost och middag lägre postprandiala blodglukosnivåer efter båda måltiderna (frukost och middag).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,286,672 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK