Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
high risk pregancy
hogriskgraviditet
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not use during pregancy or laction.
skall inte användas under dräktighet eller laktation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not use during pregancy or laction (see section 4.3).
använd inte under dräktighet och laktation (se punkt 4.3).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should not be given this medicine during pregancy unless the benefit is considered to be greater than the risk to the baby.
du ska inte ta det här läkemedlet om du är gravid, såvida inte nyttan anses vara större än risken för barnet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you become pregnant after treatment with lemtrada and experience a thyroid dirorder during pregancy, extra caution is needed.
om du blir gravid efter behandling med lemtrada och drabbas av en sköldkörtelrubbning under graviditeten krävs extra försiktighet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ildenafil, vardenafil, or tadalafil (used by men to treat impotence (erectile dysfunction)) if you are taking an oral contraceptive ("the pill") with reyataz to prevent pregancy, be sure to take it exactly as instructed by your doctor and not miss any doses any medicines used to treat diseases related to the acid in the stomach (e.g. antacids to be taken 1 hour before taking reyataz or 2 hours after taking reyataz, h2-blockers like famotidine and proton pump inhibitors like omeprazole)
ilfenadil, vardenafil eller tadalafil (används av män för att behandla impotens (erektil dysfunktion) om du tar preventivmedel (p-piller) med reyataz för att förhindra graviditet ska du ta det exakt enligt de instruktioner du får av din läkare och inte missa någon dos mediciner som används för behandling av sjukdomar som har samband med syran i magsäcken (t.ex. syraneutraliserande medel medel som ska tas 1 timme innan eller två timmar efter administrering av reyataz, h2-blockerare som t.ex famotidin och protonpumpshämmare som t.ex omeprazol)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung