Sie suchten nach: professionalism (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

professionalism

Schwedisch

professionalism

Letzte Aktualisierung: 2011-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

staff professionalism,

Schwedisch

professionell personal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

professionalism and competence

Schwedisch

professionalism och kompetens

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

show professionalism and dignity.

Schwedisch

visa professionalitet och taktfullhet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

european framework for ict professionalism

Schwedisch

europeisk ram för ikt-professionalism

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the professionalism of teaching is promoted.

Schwedisch

att undervisningens professionalisering främjas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is a simple question of professionalism.

Schwedisch

det är helt enkelt en fråga om professionalism.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

foster professionalism of journalists and media operators.

Schwedisch

främja utvecklingen av medierna i överensstämmelse med eu standarder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

is worried by such a manifest lack of professionalism;

Schwedisch

parlamentet är bekymrat över en så uppenbar brist på yrkeskunnighet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the level of professionalism and training varies widely.

Schwedisch

genomförandet av gemenskapspolitiken, särskilt för jordbruket och strukturfonderna, kräver effektiva förvaltnings- och kontrollsystem för offentliga utgifter, med bestämmelser om bedrägeribekämpning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

professionalism and quality of direct and indirect personal services

Schwedisch

i yrkeskunnandet och kvaliteten på personliga direkta och indirekta tjänster,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she has shown great professionalism, it has to be acknowledged.

Schwedisch

hon har visat stor yrkesmässighet; det måste erkännas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has represented the interests of women with competence and professionalism.

Schwedisch

den har företrätt kvinnors intressen på ett skickligt och professionellt sätt .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

depoliticisation of the civil service and increased professionalism is also required.

Schwedisch

avpolitisering av civilförvaltningen och större professionalism krävs likaså.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i would like to applaud the great professionalism of the swedish presidency.

Schwedisch

jag vill välkomna det svenska ordförandeskapets stora professionalism.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have no reason to doubt the committee 's professionalism or objectivity.

Schwedisch

vi har inga skäl att tvivla på kommitténs yrkeskunnighet eller objektivitet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(f) the provisions on professionalism, competence andindependence of the management;

Schwedisch

sådanainvesteringar får bara göras under dessa företags start-, tillväxt(inbegripet såddkapital) eller expansionsfas, och skall gällaendast verksamhet som förvaltarna av de finansieringstekniskainstrumenten anser vara ekonomiskt bärkraftig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reduce the backlog in courts and further increase the efficiency and professionalism of courts.

Schwedisch

minska eftersläpningen i domstolarna samt ytterligare effektivisera och bygga på professionalismen inom dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this and the professionalism of the observation mission enabled them to surmount numerous political hurdles.

Schwedisch

detta och professionalismen i valövervakningsuppdraget gjorde det möjligt för dem att övervinna många politiska hinder.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i would praise the professionalism with which you have contributed to the drafting of those guidelines.

Schwedisch

den professionalism med vilken ni har bidragit till att utarbeta politiken är ett bevis för detta .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,866,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK