Sie suchten nach: recipient of the payment (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

recipient of the payment

Schwedisch

betalningsmottagare

Letzte Aktualisierung: 2011-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

recipient of the care

Schwedisch

förmånstagare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

recipient of the service

Schwedisch

tjänstemottagare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recipient of the message.

Schwedisch

meddelandets mottagare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recipient of the authorisation;

Schwedisch

mottagaren av tillståndet,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intended recipient of the funds

Schwedisch

mottagare av medlen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the intended recipient of the cash;

Schwedisch

den avsedda mottagaren av de kontanta medlen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recipient of the treated foodstuffs;

Schwedisch

mottagare av de behandlade livsmedlen,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

recipient of a pension

Schwedisch

pensionstagare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional information on the recipient of the aid

Schwedisch

ytterligare upplysningar om stödmottagaren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recipient of alleged aid

Schwedisch

mottagaren av det pÅstÅdda stÖdet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(d) the recipient of the treated foodstuffs;

Schwedisch

d) mottagare av de behandlade livsmedlen,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recipient of the aid, interested third parties

Schwedisch

a — snedvridningen av konkurrensen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recipient of a survivor's pension

Schwedisch

person som har efterlevnadspension

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recipients of the data;

Schwedisch

mottagarna av uppgifterna.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional recipients of the message

Schwedisch

ytterligare mottagare av brevet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(c) the recipients of the data;

Schwedisch

c) mottagarna av uppgifterna.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payment transactions processed and settled through large value payment systems for which both the original initiator and the final recipient of the payment is a payment service provider

Schwedisch

betalningstransaktioner som hanteras och utförs i system för större betalningar förutsatt att transaktionen initieras och mottas av betaltjänstleverantörer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

of dividends, in particular provisions relating to the payment of tax credits to the recipients of dividends’.

Schwedisch

i synnerhet bestämmelser som hänför sig till skattetillgodohavande till förmån för dem som mottar utdelning”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the recipients or categories of recipients of the data,

Schwedisch

mottagarna eller de kategorier som mottar uppgifterna,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,414,466 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK