Sie suchten nach: remediable (Englisch - Schwedisch)

remediable deficiencies
brister som kan avhjälpas

the authorities identified remediable inefficiencies in the hospital network.
myndigheterna har fastställt brister i sjukhusnätverket, vilka dock går att åtgärda.

us may show remediable complications (vsd,papillary rupture, aneurysm, etc.).
ulkan visa komplikationer som kan åtgärdas (ventrikelseptumdefekt, papillärmuskelbristningar, aneurysm osv.).

recognition of these risk factors is important not only to target patients for bone densitometry but also because some are potentially modifiable and may therefore be remediable.
påvisandet av dessa riskfaktorer är viktigt inte bara för att sikta in sig på patienter för bentäthetsmätningar utan också för att vissa är potentiellt modifierbara och därför kan avhjälpas.

the council noted with satisfaction that many of the shortfalls remediable by the ecap, including most of the significant ones, are already under scrutiny by active panels.
rådet noterade med tillfredsställelse att många av de brister som kan åtgärdas med hjälp av den europeiska handlingsplanen för resurserna, däribland flertalet av de viktigaste, redan behandlas i aktiva paneler.