Sie suchten nach: rottweiler (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

rottweiler

Schwedisch

rottweiler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i think that he will continue in his role as a watchdog, or indeed a rottweiler, of the law.

Schwedisch

jag tror att han kommer att fortsätta att likt en vakthund, eller just rottweiler, skydda lagen.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the rottweiler dogs to which she referred come from the town in which i was born, and so i regard myself as a rottweiler.

Schwedisch

rottweilerhunden, som hon nämnde, kommer från min födelsestad och därför ser jag mig själv som en rottweiler.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i would prefer to think of him as a rottweiler, which is what we need, rather than a tamer breed!

Schwedisch

jag föredrar att tänka på honom som en rottweiler, vilket är vad vi behöver, snarare än en tamare ras!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

my irish colleagues will giggle at the 'rottweiler' description because politically speaking we have one of those in our national parliament.

Schwedisch

mina irländska kolleger kommer att fnissa åt ”rottweiler”-beskrivningen eftersom vi ur politisk synpunkt har en sådan i vårt nationella parlament.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i view myself as an external mechanism of control over the administration and therefore, if everything else fails, yes, i will also have to act as a rottweiler.

Schwedisch

jag ser mig själv som en extern kontrollmekanism för administrationen och därför kommer jag, om allt annat misslyckas, också att behöva agera som en rottweiler.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,344,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK