Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sales revenue
försäljningsintäkter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
net sales revenue
nettointäkter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
illicit sales and revenue volumes
illegal försäljning och intäktsvolym
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
income from sales and other revenue;
försäljningsintäkter och andra intäkter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reimbursement of central sales tax on revenue goods
Återbetalning av statlig omsättningsskatt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenue from sales
intäkter från försäljning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calculation of sales revenue with the reduction in capacity:
beräkning av intäkter från försäljningen om produktionskapaciteten minskas:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenue from net sales
nettointäkter från försäljning
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sales and service revenues
intäkter från försäljning och tjänster
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenue from sale of publications.
inkomster av försäljning av publikationer.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sale of revenue and penalty stamps
debitering av stämpelmärken och böter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40%.
för närvarande har orderingången och omsättningen minskat med ca 40 %.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial projections suggested that the company would increase its sales revenue and sales profit.
de finansiella prognoserna visade att företaget skulle öka sina försäljningsintäkter och sin försäljningsvinst.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 2 2 0 revenue from sales of publications
5 2 2 0 inkomster från försäljning av publikationer
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- revenue from the sale of publications and films,
- inkomster från försäljning av publikationer och filmer.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taking account of the simultaneous fall in sales volume the actual fall in sales revenue in the community was eur 670m.
eftersom försäljningsvolymen samtidigt minskade uppgick den faktiska nedgången i intäkter från försäljningen i gemenskapen till 670 miljoner euro.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a. revenue deriving from sales of the alcohol;
a. intäkter från försäljning av alkoholen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this respect, slovenia pointed out that javor pivka failed to increase its net sales revenue over the period in question.
i detta hänseende påpekade slovenien att javor pivka inte lyckades öka sina nettointäkter under den berörda perioden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revenues from sales can typically be directly allocated to services.
intäkterna från försäljning kan vanligen fördelas direkt mellan tjänsterna.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proceeds from the sale of other movable property — assigned revenue
inkomster från försäljning av annan lös egendom – inkomster avsatta för särskilda ändamål
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: