Sie suchten nach: should have (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

should have

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

easa should have this.

Schwedisch

easa borde ha sådana befogenheter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it should have done so.

Schwedisch

rådet borde ha gjort detta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

what should have been done?

Schwedisch

vad skulle ha gjorts?”

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it should have been changed

Schwedisch

ta hand om dig

Letzte Aktualisierung: 2020-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you should have interrupted me.

Schwedisch

ni skulle ha avbrutit mig.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

by 2005 europe should have:

Schwedisch

senast 2005 skall europa ha följande:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

by 2005, europe should have:

Schwedisch

senast 2005 skall europa ha

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i should have pressed 'plus'.

Schwedisch

jag skulle ha tryckt på ”plus”.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that should have been said clearly.

Schwedisch

detta borde ha sagts rent ut.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you should have these tests:

Schwedisch

testerna ska utföras:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what, then, should have been discussed?

Schwedisch

vad hade man då haft orsak att diskutera?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tasks that should have been started

Schwedisch

aktiviteter som skulle ha startats

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that really should have been included.

Schwedisch

det måste därför införas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

economically, we should have no illusions.

Schwedisch

vad den ekonomiska biten beträffar, så bör vi inte ha några illusioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it should have taken immediate effect.

Schwedisch

den borde vidtas omedelbart.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we should have clear, simple rules.

Schwedisch

vi bör ha tydliga, enkla regler.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so parliament's committee should have comprehen

Schwedisch

ordföranden. - det är riktigt, och jag är tacksam att jag här får tillfälle att klargöra frågan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

among other things, experts should have:

Schwedisch

de sakkunniga skall ha

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,564,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK