Sie suchten nach: sit down (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

sit down

Schwedisch

sitta

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sit down!

Schwedisch

sätt er!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sit down here

Schwedisch

sitt här

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down.

Schwedisch

var vänlig och sitt ned.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can i sit down?

Schwedisch

kan jag sitta ned?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down now.

Schwedisch

var snäll och sätt ner nu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down now;

Schwedisch

det är den rätta vägen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down and wait.

Schwedisch

var snäll och sitt ned och vänta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

otherwise, please sit down.

Schwedisch

om det inte är så, var vänlig och sitt ner.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sit down with your head upright.

Schwedisch

sitt ned med huvudet upprätt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mr harbour, please sit down.

Schwedisch

– herr harbour! var vänlig sitt ned.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

may i sit down, mr president?

Schwedisch

kan jag sätta mig, herr talman?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

do not sit down until invited.

Schwedisch

sätt dig inte ned förrän du har blivit ombedd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they now need to sit down to the meat.

Schwedisch

de måste nu sätta sig ned för att inta kötträtten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

please sit down and remove the banners.

Schwedisch

jag ber er enträget att sitta ner på era platser och att ta ner banderollerna!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and they did so, and made them all sit down.

Schwedisch

och de gjorde så och läto dem alla lägga sig ned.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

colleagues, please sit down and stop talking!

Schwedisch

kolleger! var snälla och sitt ned och sluta prata!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

   mr toubon, please sit down or leave.

Schwedisch

   – var snäll och sitt ned eller lämna salen, herr toubon.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

perhaps you can sit down again with mr monti.

Schwedisch

kanske kan ni sätta er tillsammans med monti ännu en gång.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i would ask you all to sit down and be quiet.

Schwedisch

jag ber er alla att sätta er ned och vara tysta.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,958,919 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK