Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
through these four specificprogrammes,the aim is to allow for the creationof european poles of excellence.
då antalet producenter som erhåller stöd beräknas till 11 500, uppgår det genomsnittliga beloppet till inte mer än 10,4 euro per förmånstagare och år.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inaddition to efforts to identify andremove legal barriers hinderingits development, a majority ofcountries have introduced specificprogrammes to encourage firmsto conduct business electronically.
förutomarbetet med att identifiera ochundanröja rättsliga hinder som försvårar utvecklingen av e-handelhar en majoritet av länderna införtsärskilda program för att uppmuntra företag att göra affärerpå elektronisk väg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.the council, acting by a qualified majority on a proposalfrom the commission and after consulting the european parliamentand the economic and social committee, shall adopt the specificprogrammes.
4.rådet skall anta de särskilda programmen med kvalificeradmajoritet på förslag av kommissionen och efter att ha hört europaparlamentet och ekonomiska och sociala kommittén.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the intensity of the proposed aid and other aspects conformed with the imit(143) specificprogramme authorised by the commission in 1995 within the framework of the pedipii(144) programme.
nivån pä det föreslagna stödet och övriga aspekter överensstämmer med imits c42) särskilda program som godkändes av kommissionen 1995 inom ramen för pedip ilprogrammet c41).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: