Sie suchten nach: sunk (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

sunk

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

sunk face

Schwedisch

fördjupning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sunk costs

Schwedisch

avskrivningskostnader

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

taper sunk key

Schwedisch

försänkt konisk krysskil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

counter sunk screw

Schwedisch

skruv med försänkt huvud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plain taper sunk key

Schwedisch

plattkil med raka ändar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unavoidable costs are sunk.

Schwedisch

de icke påverkbara kostnaderna är kostnader som inte kan återvinnas (sunk costs).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gib-head taper sunk key

Schwedisch

skallkil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how many were sunk and so on?

Schwedisch

hur många sänktes i havet , och så vidare?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

round ended taper sunk key

Schwedisch

plattkil med rundade ändar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

heaven forbid that it should be sunk here!

Schwedisch

detta får inte glömmas bort här!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

why have i sunk my teeth into this as i have?

Schwedisch

varför jag har hållit så hårt fast vid denna fråga ?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the plight of the kosovar albanians finally sunk in last year.

Schwedisch

man började förra året äntligen uppmärksamma kosovoalbanernas elände.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sunk costs of previously installed (traditional) meters

Schwedisch

sänkta kostnader för tidigare installerade (sedvanliga) mätare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chemical weapons were sunk here after world war ii in the late 1940s.

Schwedisch

kemiska vapen sjönk här efter andra världskriget i slutet av 1940-talet.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there we met a group of people whose boat had sunk and people had died.

Schwedisch

där träffade vi en grupp människor vilkas båt hade sjunkit så att människor dog.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in other words, had it not sunk, it would still be sailing.

Schwedisch

dvs., om fartyget inte hade sjunkit, skulle det fortfarande ha varit i trafik .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

beef consumption has sunk rapidly and we still bring in very many animals from third countries.

Schwedisch

nötköttsförbrukningen har snabbt gått tillbaka, och vi importerar fortfarande många djur från tredje land.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the ship had sunk on 14 january in the company’s yard after a heavy storm.

Schwedisch

fartyget hade sjunkit den 14 januari i varvets skeppsdocka efter en kraftig storm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is how deep zimbabwe, up to recently africa's grain basket, has sunk under robert mugabe's tyrannical regime.

Schwedisch

detta visar hur djupt zimbabwe, fram till nyligen afrikas kornbod, har sjunkit under robert mugabes tyranniska regim.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,629,519 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK