Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thiabendazole
tiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 66
Qualität:
e 233 thiabendazole
e 233 tiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thiabendazole (substance)
tiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
that list includes thiabendazole.
i den förteckningen ingår tiabendazol.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thiabendazole [chemical/ingredient]
tiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sum of thiabendazole and 5-hydroxythiabendazole
summan av tiabendazol och 5-hydroxitiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to prevent the development of moulds on citrus fruit, their post harvest treatment with pesticides such as imazalil and thiabendazole is authorised.
för att förhindra tillväxten av mögel på citrusfrukter får de behandlas med bekämpningsmedel som imazalil och tiabendazol efter skörd.
(biphenyl) and e233 (thiabendazole) are no longer permitted as food additives in the eu legislation.
enligt eu-lagstiftningen är e 230 (difenyl) och e 233 (tiabendazol) inte längre tillåtna som tillsatser i livsmedel.
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include thiabendazole as an active substance in annex i thereto
om ändring av europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/eg för att ta upp tiabendazol som ett verksamt ämne i bilaga i till direktivet
(8) for thiabendazole as well, the dossier and the information from the review were submitted to the scientific committee for plants for consultation.
(8) akten och resultaten av granskningen av tiabendazol har också överlämnats till vetenskapliga kommittén för växter.
moreover, after inclusion, a reasonable period is necessary to permit member states to implement the provisions of the directive on plant protection products containing amitrole, diquat, pyridate or thiabendazole.
efter införandet är det dessutom nödvändigt att medlemsstaterna får en rimlig tidsfrist för att genomföra bestämmelserna i direktivet för växtskyddsmedel som innehåller amitrol, diquat, pyridat och tiabendazol.
amending annex i to council directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market to include amitrole, diquat, pyridate and thiabendazole as active substances
om ändring av bilaga i till rådets direktiv 91/414/eeg om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, i syfte att föra in amitrol, diquat, pyridat och tiabendazol som verksamma ämnen
amending council directive 90/642/eec as regards the maximum residue levels of ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine and thiabendazole fixed therein
om ändring av rådets direktiv 90/642/eeg beträffande de föreskrivna gränsvärdena för resthalter av etofumesat, lambda-cyhalotrin, metomyl, pymetrozin och tiabendazol
amending annexes to council directive 90/642/eec as regards the maximum residue levels of trifloxystrobin, thiabendazole, abamectin, benomyl, carbendazim, thiophanate-methyl, myclobutanyl, glyphosate, trimethylsulfonium, fenpropimorph and chlormequat
om ändring av bilagorna till rådets direktiv 90/642/eeg när det gäller gränsvärden av trifloxystrobin, tiabendazol, abamectin, benomyl, karbendazim, tiofanatmetyl, myklobutanil, glyfosat, trimetylsulfonium, fenpropimorf och klormekvat