Sie suchten nach: to span the underside (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

to span the underside

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

open to the underside

Schwedisch

bana i form av nedtill öppen lådbalk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the underside is smooth and reddish brown.

Schwedisch

organoleptiska egenskaper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

span gas shall be used to span the fid with the cutter.

Schwedisch

spänngas ska användas för att spänna fid-analysatorn med avskiljaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then leave to cool. remove the watch glass and wash the underside into the beaker.

Schwedisch

ta bort urglaset och tvätta av det material som samlats på dess undersida så att materialet hamnar i bägaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the underside of stairs in machinery spaces shall be shielded.

Schwedisch

trappornas undersida skall skyddas i maskineriutrymmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

swivel base this swivel base fits to the underside of your seat and lets you turn a full 180°.

Schwedisch

justerbar vridplatta vridplattan monteras under sätet och gör det möjligt att vrida sätet 180°.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

.4 the underside of stairs in machinery spaces shall be shielded.

Schwedisch

.4 trappornas undersida ska skyddas i maskineriutrymmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

density of calibration weight used to span balance

Schwedisch

densitet för kalibreringsvikt som används för att spänna vågen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they cross the seas in inflatable boats, they cling to the underside of trains like the eurostar and jumbo jets.

Schwedisch

de korsar haven i gummibåtar , de kryper in under tåg som t.ex. eurostar och in i stora flygplan .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a c3h8 span gas concentration shall be selected to span the analyser before emission testing.

Schwedisch

en c3h8-spänngas med lämplig koncentration ska väljas för att spänna analysatorn före utsläppsprovning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter the number of labels or business cards that you want to span the height of the page.

Schwedisch

ange hur många etiketter eller visitkort som ska placeras ovanpå varandra i sidans höjd.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reference plane is the plane formed by the underside of the three radiused tabs of the cap.

Schwedisch

referensplanet är det plan som utgörs av undersidan av sockelns tre rundade flänsar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

due to the thickness of the cellular plastic cups when attached to the underside of the breasts, it gives support by pushing the breasts up.

Schwedisch

när de tjocka cellplastkuporna fästs under bysten ger de stöd genom att de skjuter upp bysten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

canvas, netting or any other material may be attached to the underside of the cod-end in order to reduce or prevent damage.

Schwedisch

segelduk, nät eller annat material får monteras på undersidan av lyftet för att minska eller förhindra skada.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is useful if want the endnote numbering to span more than one document.

Schwedisch

det här är användbart om du vill att slutnotsnumreringen ska sträcka sig över mer än ett dokument.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reference plane is defined by the plane formed by the underside of the bevelled lead-in flange of the cap.

Schwedisch

referensplanet definieras av det plan som utgörs av undersidan av sockelns avfasade instyrningsfläns.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"span gas" means a purified gas mixture used to span gas analysers.

Schwedisch

spänngas en renad gasblandning som används för att spänna gasanalysatorer.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

you can keep mouse, headset, and other cords out of the way by routing them through channels on the underside of the keyboard.

Schwedisch

se till att muskablar, hörlurskablar och andra kablar inte kommer i vägen genom att stoppa in dem i sladdskårorna på undersidan av tangentbordet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if the tomme is wrapped in leaves whose petioles have not been removed, the petioles must be on the underside of the cheese.’

Schwedisch

om den lilla, hårda osten sveps in i blad som har kvar sina skaft ska bladskaften placeras på ostens undersida.”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the height between the bulkhead deck and the lower point of the underside structure of the intermediate or hanging car decks, when these are in their lowered position.

Schwedisch

avståndet mellan skottdäcket och mellan- eller hängdäckets undersida i nedsänkt läge, om detta avstånd är större.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,516,794 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK