Sie suchten nach: to whom (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

to whom

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

yes, but to whom?

Schwedisch

men frågan är inför vem .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

but to whom, this time?

Schwedisch

till vem denna gång?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

to whom it may concern

Schwedisch

till den som saken angår

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to whom it may concern,

Schwedisch

till berörda parter,

Letzte Aktualisierung: 2013-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to whom are they accountable?

Schwedisch

och ansvarig inför vem ?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to whom this directive applies

Schwedisch

som omfattas av detta direktiv

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to whom paragraph 4 applies.

Schwedisch

de leverantörer av medietjänster på vilka punkt 4 är tillämplig.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to whom is this debit owed?

Schwedisch

till vem står man i skuld ?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to whom are the guidelines addressed

Schwedisch

till vem vänder sig riktlinjerna?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

to whom your information is disclosed.

Schwedisch

till vem uppgifterna får lämnas ut.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

who is passing it on to whom?

Schwedisch

vem vidarebefordra dem till vem?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

person to whom services are supplied

Schwedisch

kund

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

those to whom paragraph 4 applies.

Schwedisch

de programföretag på vilka punkt 4 är tillämplig.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

addressed to whom and for what purpose?

Schwedisch

riktad till vem och i vilket syfte?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to whom the notification should be presented

Schwedisch

till vem skall underrättelserna skickas?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he gives provisions to whom he wills.

Schwedisch

han ger den han vill hans uppehälle.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

person to whom the medical certificate applies

Schwedisch

person som läkarintyget avser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a from-whom-to-whom financial account

Schwedisch

ett från-vem-till-vem-konto över finansiella transaktioner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

should i tell you to whom the satans come?

Schwedisch

[säg, muhammad:] "skall jag säga er till vem de onda andarna stiger ned

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

compared to what or to whom, might i ask?

Schwedisch

i jämförelse med vad eller med vem , om jag får fråga?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,648,304 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK