Sie suchten nach: trapped in body tissues (Englisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swedish

Info

English

trapped in body tissues

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

body tissues

Schwedisch

vävnader

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in body fluids and tissues,

Schwedisch

i kroppsvätskor och -vävnader,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

residues in body fluids and tissues

Schwedisch

rester i kroppsvätskor och kroppsvävnader

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

demonstration of t. gondii in body tissues or fluids

Schwedisch

påvisande av t. gondii i kroppsvävnader eller kroppsvätskor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

animal trapped in a restraining trap

Schwedisch

djur som fångats i en fasthållande fälla

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

risk of being trapped in a machine

Schwedisch

risk för att bli instängd i en maskin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rise in body temperature

Schwedisch

förhöjd kroppstemperatur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rise in body temperature.

Schwedisch

temperaturstegring.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

oxybutynin is widely distributed in body tissues following systemic absorption.

Schwedisch

oxybutynin distribueras i hög grad till kroppsvävnaderna efter systemisk absorption.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

alteration in body temperature

Schwedisch

kroppstemperaturförändringar

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are trapped in a perfectly obvious contradiction.

Schwedisch

vi är fångade i en helt uppenbar motsägelse .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

distribution oxybutynin is widely distributed in body tissues following systemic absorption.

Schwedisch

distribution oxybutynin distribueras i hög grad till kroppsvävnaderna efter systemisk absorption.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the analysis in body fluids and tissues for active substances and relevant metabolites.

Schwedisch

analys av verksamma ämnen och relevanta metaboliter i kroppsvätskor och -vävnader.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

demonstration of the agent in body tissues or fluids or isolation in animals or cell culture

Schwedisch

påvisande av smittämne i kroppsvävnader eller kroppsvätskor eller isolering i försöksdjur eller cellodling.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an abnormally high alkalinity of the blood and other body tissues

Schwedisch

en onormalt hög basiskhet (alkalinitet) i blodet eller i kroppsvävnader

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many people are trapped in poverty by inflexible welfare rules.

Schwedisch

många personer har fastnat i fattigdom på grund av stelbenta välfärdsregler.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i fear that i am currently trapped in my group ' s own crossfire.

Schwedisch

jag är rädd för att jag just nu befinner mig i en korseld från min egen grupp .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

body tissue

Schwedisch

kroppsvävnad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increase in body weight, decrease in body weight

Schwedisch

viktökning, viktminskning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

material balance developed from each study involving the assay of body tissues and excreta;

Schwedisch

materialbalans utvecklad ur varje studie som inbegriper analys av kroppsvävnader och utsöndringar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,350,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK