Sie suchten nach: undepreciated (Englisch - Schwedisch)

undepreciated capital cost
icke avskriven kapitalkostnad

undepreciated investment costs as of 2007 not covered by investment aid, and
icke-avskrivna investeringskostnader från och med 2007 som inte omfattas av investeringsstöd och

the difference shall be reduced by the amount of any undepreciated acquisition costs entered as an asset.
denna skillnad ska minskas med beloppet för varje ej avskriven anskaffningskostnad som redovisas som tillgång.

the difference shall be reduced by the amount of any undepreciated acquisition costs entered as an asset;
denna skillnad skall minskas med beloppet för varje ej avskriven anskaffningskostnad som redovisas som tillgång.

compensation in the event of closure: the provisions in the concession agreement that concern – in the event of the agreement not being extended - the compensation for the remaining book value of the as yet undepreciated investments that avr had made during the period covered by this agreement with the consent of the state must similarly be considered to be proportionate.
ersättning för nedläggning: bestämmelserna i koncessionsavtalet som rör ersättningen – om avtalet inte förlängs – för det resterande bokförda värdet av ännu inte avskrivna investeringar som med statens godkännande utförts av avr under avtalets löptid, måste också anses vara proportionella.