Sie suchten nach: unquestionable (Englisch - Schwedisch)

this is unquestionable.
detta råder det ingen tvekan om.

this seems unquestionable.
detta är odiskutabelt.

this is an unquestionable success.
detta är en obestridlig framgång.

the scientific proof is unquestionable.
det vetenskapliga beviset är odiskutabelt.

unquestionable, liquidated and payable claim
fordran som är säker, obestridd och förfallen till betalning

europe's commitment to the planet is unquestionable.
europas engagemang för vår planet är obestridligt.

it is of unquestionable benefit to the measure concerned;
att den är till uppenbar fördel för åtgärden i fråga,

any such conversion is of unquestionable benefit to the environment;
att en sådan omvandling innebär uppenbara fördelar ur miljösynpunkt.

i voted in favour of this package because of its unquestionable usefulness.
jag röstade för paketet på grund av dess odiskutabla användbarhet.

we are delighted with this decision, which is of unquestionable symbolic value.
detta beslut har ett starkt symboliskt värde och det gläder oss.

whilst unquestionable progress has been achieved in this area, major challenges remain.
ingen kan förneka alla framsteg som gjorts på området, men det återstår ändå stora utmaningar.

any such conversion is of unquestionable benefit to the environment or to animal welfare;
omvandlingen innebär uppenbara fördelar ur miljösynpunkt eller i fråga om djurens välbefinnande,

at that point his only asset was high popularity and an unquestionable domination of television communications.
då var hans enda tillgång hög popularitet och en obestridlig kontroll över televisionen .

whilst the progress made in the area of gender equality is unquestionable, major challenges remain.
Även om obestridliga framsteg gjorts när det gäller jämställdhet mellan könen finns det fortfarande stora problem.

that report is very clear and its conclusions are shattering and unquestionable, and in any case nobody has questioned them.
detta betänkande är mycket klart och slutsatserna tydliga och obestridliga, för övrigt bestrids de inte.

we still have an unquestionable duty to insist more firmly that the candidate countries ratify the protocol, starting with poland.
kravet kvarstår orubbat att rikta en kraftfullare uppmaning till kandidatländerna , till att börja med polen .

european citizens currently encounter unquestionable difficulties in the consumer market, the most complex of which are of a legal nature.
för närvarande stöter de europeiska medborgarna ovedersägligen på svårigheter på konsumtionsmarknaden, de svåraste är av juridisk natur: våra europeiska direktiv måste ju överföras till nationell rätt för att kunna vara tillämpliga.

i would stress that europe's role as world leader in the struggle against climate change is unquestioned and unquestionable.
jag vill betona att europas världsledande roll i kampen mot klimatförändringen är obestridd och obestridlig.

quite the contrary, we should maintain expenditure on agriculture, the compulsory expenditure, and moderate expenditure under other categories, where there are unquestionable margins.
vi måste i stället behålla jordbruksutgifterna, de obligatoriska utgifterna och ändra utgifterna under andra rubriker , där det finns avsevärda marginaler.