Sie suchten nach: usage right (Englisch - Schwedisch)

usage
användning

usage log
logg

key usage,
nyckelanvändningar

disk usage keybindings, right click menu.
snabbtangenter för diskanvändning, högerklickmenyn.

graph of gpu usage (right graph).
diagram av grafikprocessorns användning (det högra diagrammet).

actual usage
faktisk användning

effect/usage
funktion / användning

usage: %s %s
användning: %s %s

right usage terms:
rättigheter och användarvillkor:

rlans use harmonised radio spectrum without requiring an individual authorisation or spectrum usage right.
rlan använder harmoniserat radiospektrum utan att kräva någon individuell auktorisation eller nyttjanderätt för spektrum.

from unused premium rights (insufficient usage)
ej utnyttjade bidragsrättigheter (otillräckligt utnyttjande)

quantity and duration of the capacity usage rights;
kapacitetsnyttjanderättens mängd och längd.

any commitments which the undertaking obtaining the usage right has made in the course of a competitive or comparative selection procedure.
varje åtagande som under loppet av ett urvalsförfarande baserat på konkurrens eller jämförelse har gjorts av det företag som erhåller nyttjanderätten.

voluntary commitments which the undertaking obtaining the usage right has made in the course of a competitive or comparative selection procedure.’
frivilliga åtaganden som det företag som erhåller nyttjanderätten har gjort under ett urvalsförfarande baserat på konkurrens eller jämförelse.”

spectrum rights trading combined with flexible usage conditions could substantially benefit economic growth.
handel med spektrumrätter kombinerat med flexibla villkor för användning kan på ett väsentligt sätt främja den ekonomiska tillväxten.

provides exhaustive list of conditions which may be included in the general authorisation or linked to usage rights.
här ges en uttömmande förteckning över de villkor som får knytas till den allmänna auktorisationen eller till nyttjanderätter.

harmonise the identification of the bands for which usage rights may be transferred or leased between undertakings;
harmonisera identifieringen av band för vilka nyttjanderätter kan överföras eller hyras ut från ett företag till ett annat,

a private operator would not have agreed to grant exclusive usage rights to an undertaking without receiving a proper remuneration.
en privat aktör skulle inte ha gått med på att bevilja ett företag exklusiv nyttjanderätt utan att erhålla lämplig ersättning.

the text also contains a new provision to prevent competition being distorted by any transfer or accumulation of radio frequency usage rights;
texten innehåller också en ny bestämmelse för att undvika en snedvridning av konkurrensen till följd av överföring eller ackumulering av nyttjanderätter till radiofrekvenser.

(a) identify the bands for which usage rights may be transferred or leased between undertakings;
(a) identifiera band för vilka nyttjanderätter kan överföras eller hyras ut från ett företag till ett annat,