Sie suchten nach: adding a deleted sensor back to the manager (Englisch - Serbisch)

we gave it back to the manager...
vratili smo ju direktoru...

but adding a rudder to the helmet...
ali spajanje upravljača i kacige...

tell it to the manager.
obratite se šefu.

i speak to the manager.
ja ću razgovarati sa direktorom.

adding a fake name to the sign-up sheet.
dodali ste lažno ime na spisak studenata.

- to give it to the manager.
gde si krenuo. -zar nećeš da ga daš šefu restorana.

-i want to talk to the manager
- Želim da razgovaram s menadžerom.

- i just talked to the manager.
- pitala sam šefa.

- can i speak to the manager?
- mogu li da pričam sa vašim šefom?

i demand to speak to the manager.
gde je menadžer? zahtevam da govorim sa menadžerom!

- back to the city?
da se vratimo u grad?

- take zoo to the manager's office.
laki, vodi protu daveža u kancelariju gospodina karkoa.

- back to the start.
- na početak.

- back to the station?
u stanicu?

i'm gonna go talk to the manager, ok?
idem da razgovaram sa upravnikom, u redu?

[dad] can i speak to the manager, then?
mogu li onda govoriti s upraviteljem?

charlie, take this guy back to the asylum. look, syd's me manager now.
Čarli, vrati ovog nazad u dom.

- yes. - we'd like to speak to the manager.
Želimo da razgovaramo sa upravnikom.

i told the manager we were taking him back to new york.
Рекао сам менаџеру смо узимајући га назад у Њујорк.

bert wysocki to the manager's office. bert wysocki to the manager's office.
bert wysocki neka se javi u upraviteljev ured.