Sie suchten nach: appeal blacklist no recourse (Englisch - Serbisch)

criminals have no recourse.
kriminalci nemaju pravo na zakon.

the buyer has no recourse.
onda je u ćorsokaku.

they have no recourse to stop me.
oni nemaju izvore koji će me zaustaviti.

they have no recourse but to surrender.
nema im druge nego predati se.

you leave me no recourse, danny.
ne ostavljaš mi regres, danny.

no recriminations. no regrets. no recourse.
nema optužbi, žalbi, odšteta.

- i had no recourse but to fire upon her.
morao sam da pucam.

i have no recourse against you here, my lord.
ovde ne mogu ništa protiv vas.

if you got caught, the agency would have no recourse.
ako te uhvate, agencija ne bi mogla ništa.

what you have right now is starving civilians with no representation, no recourse.
Оно што имате сада су изгладнели цивили без представника, без могућности да се некоме обрате за помоћ.

he'll hold up, seek sanctuary, pay judges and we'll have no recourse.
njihov otac će tražiti zaštitu od sudija koje će potplatiti... i mi nećemo moći da im se obratimo.

if the united states fails to comply, we will regretfully have no recourse but to take actions.
ako se sjedinjene države ne slažu, sa žaljenjem ćemo morati poduzeti mere.

i like ripping off thieves 'cause they can't go to the cops... they have no recourse.
volim da pljačkam lopove jer ne mogu da odu u policiju bez pokrića.

the force becomes greater and greater, and as matter and energy are compressed to a point, the density is so great that it has no recourse but to rapidly expand outwards again... creating a big bang.
kada masa i energija budu sabijene u jednu tačku, gustina se tako povećava pa se samo može opet širiti van i izazvati veliki prasak.

which is why i had no recourse but to rule that, since mr. hendricks, by his own admission, used hooli equipment to facilitate the development of pied piper, then pursuant to california labor code,
zato mi nema druge nego da presudim da je g. hendriks, kao što i sam priznaje, "hulijevu" opremu koristio da razvije "pajd pajper".