Sie suchten nach: brothers in arms (Englisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

brothers in arms

Serbisch

braĆa po oruŽju

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers in arms.

Serbisch

braća po oružju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers in arms?

Serbisch

braću u vojsci?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers in blue

Serbisch

braća u plavom

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they're my brothers in arms

Serbisch

ostali su mi braća po oružju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers-in-law...

Serbisch

zetovi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers-in-law?

Serbisch

kao zeta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we're like brothers-in-arms.

Serbisch

recimo da smo mi braća po oružju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brothers in arms, together again.

Serbisch

braća su ponovo zajedno. -moram da ga vidim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh, brothers-in-arms my brother

Serbisch

oh! braća po oružju, brate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- i'll be with my brothers in arms.

Serbisch

- ja ću biti sa svojom braćom u naručju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we don't have to be brothers in arms.

Serbisch

ne moraju biti braća u naručje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

comrades in arms.

Serbisch

drugovi u borbi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you know, jack and i, we're brothers in arms.

Serbisch

znaš ja i dzek smo braća po oružju. bili smo u ratu zajedno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"death itself may die, my brothers in arms."

Serbisch

"sama smrt može da umre, ali mi ne."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

brothers in arms, watching each other's backs.

Serbisch

saborci koji sebi čuvaju leđa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but such a mammoth plot requires brothers-in-arms.

Serbisch

ali tako velika zavjera zahtjeva braću po oružju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a brother in arms.

Serbisch

- brat po oruzju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"comrade-in-arms"!

Serbisch

"prijatelj."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

brothers-in-arms already? - just having a smoke.

Serbisch

već ste postali ratni pobratimi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,031,671 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK