Sie suchten nach: dieppe (Englisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

dieppe

Serbisch

Дјеп

Letzte Aktualisierung: 2014-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

en dieppe.

Serbisch

en dieppe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- no, dieppe.

Serbisch

- ne, iz dijea..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

look at dieppe.

Serbisch

pogledajte diep.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you remember dieppe?

Serbisch

sećate se diepe?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(narrator) dieppe, 1942.

Serbisch

dijep, 1942.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dieppe, france. france.

Serbisch

dijep, francuska.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

were you on the dieppe raid?

Serbisch

jeste li vi bili u "jurisu na dieppe"? - propustio sam to, gospodine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he was a commando at dieppe.

Serbisch

Био је с командосима на Дипјеу.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's why we tried dieppe.

Serbisch

zato smo pokušali u dijepu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

looks like things might work out in dieppe.

Serbisch

izgleda da bi moglo da se pokvari i kod dijepa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

stinking flea pit at dieppe, then moved to the harbour.

Serbisch

neke buvlje rupčage u dipjeu, a onda sam otišao do luke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

again, i think this was a lesson learned from dieppe.

Serbisch

ponovo, mislim da je to bila lekcija koju samo naučili iz dijepa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

last year, when i took my holiday, we'd decided to go to dieppe.

Serbisch

Прошле године, кад сам био на одмору, одлучили смо да идемо у Диеп.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

'you must make haste to reach dieppe, where you are to seek out a mr avebury.

Serbisch

moraš pohitati u dieppe, gdje ti valja potražiti g. aveburyja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the supermarket outside of town is good too. and there's a hypermarket five kilometres toward dieppe.

Serbisch

supermarket van grada je takođe dobar, a pet kilometara od diepa ima trgovački centar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(man) we learnt so much from dieppe that i think it was quite invaluable as far as the final invasion was concerned.

Serbisch

izvukli smo toliko pouka iz diepa da mislim da je to bilo prilično neprocjenjivo sve dok je konačna invazija bila u pitanju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but we found in dieppe that we couldn't capture a port without using such heavy bombardment as would destroy the facilities we wanted to use.

Serbisch

ali smo shvatili u dijepu da ne možemo zauzeti pristanište bez da koristimo teško bombardovanje koje će takođe uništiti postrojenja koja želimo da koristimo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

le havre, dieppe, boulogne, calais, dunkirk, had all to be assaulted in turn by separate set-piece battle.

Serbisch

havr, diep, boulogne, kale, dankirk, su morali da se osvajaju u zasebnim bitkama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,256,846,177 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK