Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
have you been to my website?
jesi bila na mojoj veb stranici?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh my god, you subscribed to my website?
oh, moj bože. predbiilježila si se na mojoj net stranici?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so how does it compare to my beloved ferrari
kakav je u poređenju sa mojim voljenim ferarijem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- yo, just go to my website. - randy!
yo, samo odi na moju web stranicu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need me so bad, you got to go to my website, man.
veoma si loš, treba da odeš na moj website,čovječe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
okay. so, how does this ridiculous farce contribute to my decision to come here?
zašto bi ova smešna farsa trebalo da me nagovori da upišem ovaj fakultet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how does something as big as the creator of the most important titles in comics history... coming to my mall get by me?
kako nešto tako važno kao kreator najvažnijih naslova u istoriji stripova... dođe u centar i prođe pored mene?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he asked me to promote the show for him, to give him a quote for a press release, to send it to my mailing list, to post it on my website, and really, to validate what he was doing.
tražio je da promovišem izložbu na sajtu. da mu dam citat za medije. da ustvari podržim to što je on radio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you put "cute kitten" in the title of your youtube video, you're gonna get a million hits. - mmm-hmm. and then i link that to my website and you can see my stand-up on my website.
ako staviš slatko mače u naslovu da vide na jutjubu, dobićeš milion gledanja i onda link do mog sajta gde se mogu videti sve moje tačke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung