Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"mr. imperialists:
"gospodo imperijalisti:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- not just imperialists.
- ne samo imperijalci?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) imperialists in west germany.
-imperijalisti u zapadnoj nemačkoj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imperialists invade countries, mary.
imperijalisti vrše invaziju,mary.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we want none of you imperialists here.
ne trebaju nam imperijalci ovde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you sided with the american imperialists.
sarađivao si sa amerima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i hate americans; they're imperialists.
imam nešto protiv amerikanaca, oni su imperijalisti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imperialists were dividing the ottoman empire.
imperialisti su rasparčavali otomansko carstvo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the imperialists and their lackeys will be defeated.
- imperijalizam je poražen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nazis, japanese imperialists, the triads, kempeitai.
nacisti, japanski imperijalisti, triads, kempeitai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they tried to use it to destroy us, the imperialists.
imperijalisti su njime pokušali da nas unište.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists.
moramo osloboditi naše tibetanske drugove od stranih imperijalista.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our true sentinel... against the attacks.. of the imperialists!
našu pravu stražu protiv napada imperijalista!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as those bastard british imperialists would say. [laughter]
izraz tih prokletih britanskih ugnjetavača.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the only people on board were storm troopers, dignitaries, imperialists.
jedini ljudi na njoj su bili storm, ratnici, imperijalci. - u suštini?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the western imperialists-not a sign. no sign of letting up internationally.
od njih nije bilo nikakvog znaka da će to prerasti u planetarnu snagu!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the imperialists under general werth... are on the north of the rhine, here.
imperijalisti pod generalom werth-om... nalaze se na severnom delu rajne, ovde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
defied the might of the few, have come to blow the pants off the british imperialists.
hrabri piloti koji neustrašivo dolaze sa bombama da razvale britanske imperijaliste.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have declared war on american imperialists, zionists, terrorists, and all other antisocialist atrocities.
objavljujemo rat američkim imperijalistima, cionistima, teroristima, i svim drugim antisocijalističkim grozotama.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the british liked to think that, in india, they were the good imperialists... parents, really.
britanci su mislili da su se u indiji pokazali kao dobri vladari, poput roditelja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: