Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i can not get rid of!
ne mogu da ga se otarasim!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why not get rid of everybody?
zašto se nisi rešio svih?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i can not get rid of him ...
izbaciće nas napolje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"why not get rid of all the oxen
"zašto se ne otarasiti svih volova
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do not get lost.
nemojte da se izgubite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not get rid of that old woman.
nemoj se riješiti te starice.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do not get any.
- klonite se čamaca za spašavanje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do not get up!
ne ustaj! - na zemlju!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i'm not get...
-neću...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not get much sleep?
nisi se baš nešto naspavao?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do not get anything.
-ja nemam ništa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do... not... get... clouded.
nemoj da se dvoumiš!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- let's not get ugly.
-bez nervoze.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's not get melodramatic
pokušajmo da ne dramatizujemo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's not get anxious.
naravno, zašto bi išao kasnije...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- that's murder. sam, please, do not get religious on me here.
molim te, ne započinji s tim vjerskim stvarima.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- let's not get corny.
–ne budi tako otrcan, molim te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- it doesn't matter anyway. - do not get all avoidy on me.
nemoj mi početi sa izbegavanjem.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's not get "ignant."
nemojmo brzo zaključivati.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung