Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
'after the flood...
da, ali pošto mi to znamo, možemo da kažemo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after you, the flood?
posle vas, potop?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
got three years. paroled after one.
-uvjetno pušten nakon jedne.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was two or three years after that.
dve do tri godine nakon toga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was born three years after the massacre at brennidon.
rođena sam tri godine nakon pokolja u brenidonu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
three years.
- tri godine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
three years?
-ovo je ludo. tri godine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- three years.
- mmm, to je baš dugo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- three years?
tri godine? -da.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eight years after the abduction?
osam godina posle otmice?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 years after the royal wedding,
- kraljica mature. tri godine posle kraljevske svadbe, kralj je abducirao.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecuador: three years after the factory tragedy · global voices
ekvador: tri godine od nesreće u diskoteci „factory” _bar_ globalni glasovi na srpskom
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after three years?
nakon tri godine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about three years after the war - my brother josl came on a visit.
otprilike tri godine posle rata - došao nam je iz amerike moj brat josl u posetu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and after three years...
a nakon tri godine...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he died of broken heart... three years after it happened.
umro je od tuge. tri godine posle svega.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the flood?
poplavi?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- after only three years?
- posle samo tri godine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- after more than three years.
posle više od tri godine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[people screaming] three years after the first infection, national governments have fallen.
tri godine nakon prve infekcije, sve svetske vlade su pale.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: