Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he wanted to liquidate your majority shareholding.
da ne budete većinski vlasnik.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he bought a majority shareholding three months after milburn died.
kupio je većinu vlasništva tri mjeseca nakon milburnove smrti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the money will support mikrofin's transformation into a shareholding company and an expansion of activities.
sredstva će biti iskorišćena za podršku transformaciji mikrofin-a u deoničarsku kompaniju i za proširenje aktivnosti.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if shareholding companies do not place their shares on the stock exchange or do not provide all information, they are liable to face criminal proceedings.
ako akcionarske kompanije ne stave svoje akcije na berzu ili ne pruže sve informacije podložne su pokretanju krivičnih postupaka.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
out of 800 shareholding companies listed on the belgrade stock exchange (bse), only the shares of 34 companies are actually being traded.
od ukupno 800 akcionarskih kompanija koje se nalaze na spisku beogradske berze (bse) zapravo se trguje samo deonicama 34 kompanije.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
under the terms of sale, the purchaser must have assets exceeding 1 billion euros, shareholding capital of more than 500m euros, and more than 150m euros in profits over the past three years.
u skladu sa uslovima prodaje kupac mora da ima sredstva koja premašuju milijardu evra, deoničarski kapital veći od 500 miliona evra i profit od preko 150 miliona evra u poslednje tri godine.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"of her majesty's grenadier guards, "with such monies and all my personal shareholdings and effects "such to include the cottage i own in the village of clagmore, cornwall, england,
hariju džordžu spoldingu, grenadiru garde njenog veličanstva, koji pored mojih ličnih stvari uključuje i kuću u selu klegmuru, u kornvalu, engleska poznatu kao larkrajs.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung