Sie suchten nach: supposing (Englisch - Serbisch)

supposing -
pretpostavimo -

just supposing.
pa, recimo, hipotetički...

- and supposing...
- a, ako pretpostavimo...

supposing you go.
pretpostavljam da ideš.

like what supposing´?
kao šta, na primer?

- supposing i did?
pretpostavimo da jesam?

i was just supposing.
samo pitam.

supposing it sinks?
Što ako potone?

i'm just supposing.
samo pretpostavljam.

- supposing i say no?
- recimo da ja kažem ne?

- well, supposing you were?
- toliko dojki.

- supposing we don't?
- a ako nećemo?

and supposing he flies...
to bi bila šteta.

supposing my kids see me?
А ако ме виде моја деца?

- supposing he has a limp.
-ne izravno.

- then what you supposing for?
- pa zašto pretpostavljaš?

- that's supposing too much.
- previše pretpostavki.

- supposing we're wrong?
predpostavimo da grešimo?

- i'm supposing' they will.
- ja pretpostavljam da hoće.

supposing he comes over, pa.
pretpostavimo da dođe, tata.