Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
look, there is no way that--
nema šanse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no way.
nema šanse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
there is no way!
ne postoji način!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- there is no way...
- ne postoji nacin ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
.! there is no way!
luna, šta misliš da probaš nešto slično ovome?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- there is no way that you're...
-nema šanse da ćeš...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no way that's georg.
nema šanse da je to georg.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where there is promise...
kada postoji obećanje...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no way that that even exists!
nema šanse da uopšte postoji.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and there is no way that derek's...
i nema šanse da je derek...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where? there?
-gde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- there is no way that i'm a 34b.
nema šanse da nosim 34b.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lily, there is no way that i would ever...
nema šanse da bi ikada...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- where? - there.
-Давид је тамо.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- you know where there is any?
znaš li gde se može naći?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no way that would happen, darling.
nema šanse da se to desi, draga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no way that you're going back in.
nema teorije da se vratiš.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# she's from the city where there is no... #
# ona je bila iz grada u kojem nema... #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dead ashes, where there is no air or water.
mrtvi pepeo, bez zraka i vode.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"where there is love, there is no doubt".
"ljubav ne trpi razmišljanje".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung