Sie suchten nach: you're my happiness (Englisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

you're my happiness.

Serbisch

ti si moja sreća.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you're my happiness.

Serbisch

-ali ti si moja sreća!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are my happiness

Serbisch

i ja tebe volim.

Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you hold my happiness.

Serbisch

ti držiš ključeve moje sreće.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you're my last hope for happiness.

Serbisch

ti si mi poslednja nada za sreću.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you are my happiness..."

Serbisch

ti si moja radost..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

my happiness...

Serbisch

moja sreća...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

# my happiness

Serbisch

my happiness

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you murdered my happiness.

Serbisch

ti si ubio moju sreću.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- my happiness?

Serbisch

-samo o tvojoj životnoj sreći.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you'll be my happiness, too.

Serbisch

i ti ćeš biti moja sreća.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and my happiness?

Serbisch

a moja sreca?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

believe me, you are my happiness

Serbisch

zamoli me da ti dam svu svoju sreću (i daću)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my happiness, my joy

Serbisch

sreco moja

Letzte Aktualisierung: 2020-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

don't you care about my happiness?

Serbisch

zar ti nije stalo do moje sreće?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thank you for restoring my happiness.

Serbisch

hvala vam što ste povratili moju sreću.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

gonna find my happiness

Serbisch

pronaći ću moju sreću

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my happiness is priceless.

Serbisch

moja sreća je neprocenjiva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hold it for my happiness!

Serbisch

drži ga dole za moju sreću!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you should be happy for my happiness.

Serbisch

trebalo bi da budeš sretan, zbog moje sreće.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,272,105 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK