Sie suchten nach: all of this is unstable (Englisch - Sinhala)

- this building is unstable.
- මේ ගොඩනැගිල්ල අස්ථීරයි.

now all of this.
දැන් මේ ඔක්කොම.

none of this is real.
මේ එකක්වත් ඇත්ත නෙවේ.

none of this is okay!
මේ කිසි දෙයක් හරි නෑ!

the machine is unstable.
යන්ත්‍රය අස්ථායි.

look, none of this is real.
බලන්න, මේ කිසි දෙයක් ඇත්ත නෙවෙයි.

no! none of this is real!
මේ මොකුත් ඇත්ත නෙවයි!

all of you
ඔක්කොලම

all of it.
ඒ සේරම.

all of you!
ඔක්කොමල!

"all of us.
" දැන් අපි සේරම.

- all of them!
ඔක්කොම!

all of this exists because of me.
මේ ඔක්කොම මම නිසා.

all of this... is because you want to get the republic back.
මේ ඔක්කොම... ...ඔයාට ආපහු සමූහාණ්ඩුව ඕනා හින්දයි.

- you could have avoided all of this.
- ඔයාට මේ ඔක්කොගෙන්ම වැලකෙන්න තිබුන.

has all of this been reported to memphis?
මේ සේරම දේවල් මෙම්පිස් වලට වාර්තා කරලද තියෙන්නේ?

if you do all of this properly there is a chance you will win
‍මේ‍වා ‍ඔ‍යා ‍හ‍රි‍ය‍ට ‍ක‍ලොත්‍, ‍ජ‍ය ‍ගන්‍‍න ‍අ‍වස්‍‍තා‍වක්‍ ‍ති‍යෙ‍න‍වා.

only way out of this is to go to the cops.
(දඩයමට අවසර ඇති සමය) මේකෙන් ගැලවෙන්න තියන එකම ක්‍රමය පොලිසියට යන එක.

all of this. well, no, not all of it. okay.
නැහැ, නැහැ මේ සේරම ඒවා නෙමෙයි--

how hard it has been to keep all of this from you,
ඔයාගෙන් මේ හැමදේම හංගගෙන ඉන්න එක කොයි තරම් අමාරුද කියලා,