Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there was no sound of birds, crows or traffic..
කපුටෙක්ගේ සද්දයක්වත්.. වාහන තදබදයක සද්දයක්වත් පටිගත වෙලා තිබුණේ නැහැ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, i see. so, you climbed a flight of stairs...
හරි මට පේනවා ඉතින් ඔයා නිකම් අහසට යන පඩිපෙලේ වගේ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the flight of steps of aselaya the maharaka son of the mahaya
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he dropped her down a flight of stairs after whooping' her half to death.
ඌ එයාව පඩි පෙළෙන් පහලට දැම්මා බාගෙට මැරෙන්න එයාට ගහලා.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what sort of bird?
මොන ජාතියේ කුරුල්ලෙක්ද?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i needed someone to take it out on. my bedroom was at the top of a flight of stairs.
මට එකට කෙනකේ ඕනේ වුනා∙ මගේ කාමරේ උඩ ම තට්ටුවේ තිබුණේ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to our flights of fancy
පියාපත් සලමු.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
should we also drink to our flights of fancy?
අපිත් පියාපත් සලමුද, බං?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why should we bathe because of your flights of fancy?
ඇයි අප්පා, ඔයාලා පියාපත් සලන්න, අපි මොකටද නාන්න ඕනේ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know how my feathers look, but i'm not that kind of bird.
පොඩි උදව්වක් ඕනවෙයි වගේ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are we to suppose that the thief got it down six flights of stairs before the police arrived?
මිනිහ මේක තට්ටු 6 ක් පහලට පඩිපෙලෙන් ගෙනිච්ච කියලද? ඇත්තටම එහෙම කරන්න බෑ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good night, sweet prince, and flights of angels... or pigeons or sparrows or whatever.
සුභ රාත්රියක් ! ප්රිය උපදවන කුමරුනේ, පියාසර කරන්න සුරදූතයෙක් ලෙස... පරෙවියෙක් හෝ ගේ කුරුල්ලෙක් හෝ ඕනේ එකෙක්.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from now on, their baskets will be filled with clumps of bird seed, dried crickets, and the world's finest worms!
දැන් ඉදලා එයාලගේ බාල්දි පිරවෙයි පක්ෂි කෑම වලින් හා වේලුණු පලගැටියන්ගෙන්
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.