Sie suchten nach: independence (Englisch - Sinhala)

independence
ස්වාධීනත්‍වය

independence.
ඒ නිදහස.

he's promoting independence.
එයා තනියම ඉන්න හුරු කරවනව.

all in exchange for our independence.
හැමදෙයක්ම හුවමාරු වෙන්නේ අපේ ස්වධිනත්වය මතයි∙

prepare for your independence, mr. franklin.
ඔබලාගේ නිදහස වෙනුවෙන් සුදානම් වෙන්න, mr.ෆ්රෑන්ක්ලින්.

..and celebrate the last night of my independence.
..තනිකඩ ජීවිතේ අවසන් රාත්‍රිය සමරමු.

today, we celebrate our independence day! yeah!
අද දවස පෘතුවි මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ නිදහස් දිනයයි! හරි!

a grown child should have independence from its mother.
වැඩුණු ළමයකුට තමන්ගේ මවගෙන් නිදහසක් තිබිය යුතුයි.

peoplefromalloverthecolonyitwent outinto the street, celebratingwhatmanyhopetobe finally the road to independence.
මුලු ජනපදවාසීන් සියළුදෙනාම වීදි බැස ඇත, අවසානයේදී නිවහල් ජාතියක් වීම සම්බන්ධයෙන් සැමරීම සඳහා.

by a unanimous vote of the continental congress, the declaration of independence passes.
යුරෝපිය කොන්ග්‍රසයේ ඒකමතික ජන්දයෙන්, නිදහස නිවේදනය කර සිටිනවා.

so that their desire for independence is overwhelmed by their need for law and order.
එහෙනම් ඔවුන්ගේ නිදහසට ඇති ආශාව විනාශ කර දමනවා ඔවුන්ගේ නිතිය සහ ආඥාව මගින්.

but just like meena the others girls in this village have.. ..no right to celebrate that independence.
ඒත් මීනා වගේ කිසිම කෙල්ලෙකුට අයිතියක් නැහැ නිදහස් දවස සමරන්න.

cohaagenchancellorsaidthatthis proves thatmatthias does not want a peaceful independence for the colony, but,rather, a long and bloody conflict.
කොහේගන් ඇමතිවරවයා කියන්නේ මේකෙන් ඔප්පු වෙන්නේ ජනපදයේ සාමකාමී ස්වාධීනත්වය මැතායස් ට අවශ්‍ය නොවන බවයි, ඒත්, ඊටත් වඩා දීර්ඝ සහ රුදුරු අරගලයක් ඇති කිරීමටයි.

she was my last destination when iwasenjoying my freedom... sawher forthe secondtime on independence day... a cute incidentwhicheven nandu is unaware onthat day was nanduis kiss on my lips..
මම මගේ නිදහස විදිමින් ඉද්දි මගේ අවසන් නැවතුම උනේ ඇය. නිදහස් දවසේ ඇයව දෙවැනි පාරටත් දැක්කා. එදා නන්දුත් නොදැන මට නන්දු දුන්නු හාදුව.

aaaaaaeeeee.... hey happy independence day.... but today is not 15th august but it is so for u..now u can wear ur mom's watch whenever u want!
හේ සුබ නිදහස් දිනයක්! ඒත් අද අගෝස්තු 15 නෙවේනේ. ඔයාට නම් එහෙම තමයි, දැන් ඔයාට පුලුවන් ඔයාගේ අම්මාගේ ඔරලෝසුව ඕන වෙලාවක බැඳගන්න.

sri lanka's experience in dealing with drugs of abuse and with the drug abuse problem is unique in many ways. from the sixteenth century until the middle of the twentieth century, the colonial powers regulated the use of opium as a revenue earning measure. since independence was achieved in 1948, various measures have been taken to scale down the abuse of opium, cannabis and certain pyschotropic substances, but not all these efforts have been successful. in the wake of ethnic problems, there has
මත්ද්‍රව්‍ය හා මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ අත්දැකීම් බොහෝ ආකාරවලින් සුවිශේෂී වේ. දහසයවන සියවසේ සිට විසිවන සියවසේ මැද භාගය දක්වා යටත්විජිත බලවතුන් ආදායම් ඉපැයීමේ පියවරක් ලෙස අබිං භාවිතය නියාමනය කළේය. 1948 දී නිදහස ලබා ගත් දා සිට, අබිං, ගංජා සහ ඇතැම් පිස්කොට්‍රොපික් ද්‍රව්‍ය භාවිතය අවම කිරීමට විවිධ ක්‍රියාමාර්ග ගෙන ඇත, නමුත් මෙම සියලු උත්සාහයන් සාර්ථක වී නොමැත. ජනවාර්ගික ප්‍රශ්න හමුවේ, තිබේ