Sie suchten nach: indolent men are doomed to extinction (Englisch - Sinhala)

we are doomed.
අපි ඉවරයි.

all the men are.
හැමෝම එහෙමයි.

men are just animals.
බලන බලන හැම එකාම සත්තු වගේ.

whose men are they?
කාගේ මිනිස්සුද?

a pit where men are thrown to suffer and die.
ඒකට මිනිස්සුන්ව තල්ලු කරලා දානවා දුක් විඳලා මැරිලා යන්න.

- sweet mercy, without ralph, we are doomed
- රැල්ෆ් නැතුව මර්සි, අපි විනාසයි.

the men are coming up now.
මනුස්සයා දැන් උඩට එනවා.

even in bars the queue of men, are all out to flirt with me
♫ ♫ ♫

50% of indian men are like me
ඉන්දියානු මිනිස්සුන්ගෙන් 50% ක් ම මං වගේ

- these men are gonna take you.
මේ මිනිස්සු ඔයාව ගන්නයි යන්නේ .

... buti thinkwe bothknow what men are like.
..ඒත් අපි දෙන්නම දන්නවා පිරිමි මොන වගේද කියලා.

but the middle men are the ones who are suspicious
‍මැ‍ද ‍ඉන්‍‍න ‍අ‍ය‍ට ‍ත‍මා ‍ මං‍ ‍කෙ‍රෙ‍හි ‍සැ‍ක‍ය ‍ති‍යෙන්‍‍නේ.

ditomasso and his men are on the southeast corner.
ඩිටොමසොයි ඔහුගෙ කට්ටියයි ගිනිකොණ කෙලවරෙ

damodar and his men are responsible for all this, sir.
ඩාමුදාර් හා එයාගෙ අය තමයි මේකට වගකියන්න ඕනෙ සර්.

all his trusted men are divided as first and second layers
මොහුට විශ්වාසදායක අයව පලවෙනි, දෙවෙනි කියලා තමන්ගේ ලගින්ම තියාගෙන

didn't you hear me say that the signal in the satellite feed is recycling down to extinction?
ඔයාට ඇහුනෙ නැද්ද මම අර මුලින්ම කියපු... .. සැටලයිට් වලින් එනව කියපු සංඥාව?

hello? - sir, kale sir's men are here.
කාලි සර්ගේ මිනිස්සු ඇවිල්ලා, ආචාර කරන්න ඔවුන්ට,

all of my men are now standing by... and are fully at your disposal.
මගේ මිනිස්සු ඔක්කොම දැන් ඔයාලගේ ළඟ ඉඳගෙන... සම්පූර්ණයෙන්ම ඔයාලගේ මෙහෙයවීම යටතේ ඉන්නවා.

perhaps you noticed a bit of ischemia, as brilliant men are wont to do, but around the same time you committed yet another surgical error.
සමහරවිට ඔයා ischemia එක දකින්නත් ඇති, විශිෂ්ඨයෙක් විධියට, ඒත් ඒ කාලෙදිම

babji's men are combing for the young man's family and friends.
බාබාජිගේ මිනිස්සු ඒ තරුණයාවයි එයාගෙ පවුලේ අයවයි හොයනවා