Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
one of who?
කාගේ කෙනකේද?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- one of who?
කාගෙද?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ground is an extension of who you are!
මහ පොළව කියන්නෙ ඔයාලගෙම සිරුරෙ කොටසක්!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i found out what i was made of, who i was.
මම ෙහායාගත්තා මගෝ අරමුණ , මම කවුද කියන එක
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but he can't hide the scent of who he really is.
ඒත් එයාට ඇත්ත සුවද හංගන්න බෑ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his opponent always faces the risk, irrespective of who challenges first.
එයාගෙ විරුද්ධවාදියා නිතරම අවධානමට වැටනෙවා කවුද පලමුවනේ අභියේක කරන්නෙ කියල නොසලකා හරිනවා.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you know what it's like to have to hide because of who you are?
ඔයා දන්නවද ඒක කොහොමද කියලා තමන් නිසාම හැංගිලා ඉන්න ඉන්න එක ගැන ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you may live far from here, but i have heard of who you are and what you have done.
ඔයා මෙහෙ ඉදන් හුගක් දුර ජිවත් වෙන්නේ, එත් මට ආරංචියි ඔයා කවුද කියල වගේම ඔයා කරලා තියන ඒවා ගැනත්.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he showed up in a german town without a memory of who he was all he could remember was his name.
එයා ජර්මන් නගරයකින් මතුවුණා තමන් කවුද කියලා දන්නේ නැතුව∙∙∙ ∙∙∙එයාට මතක එයාගේ නම විතරයි∙
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the father is saying yöuare the one because... of who meena keeps running away from home time and again.
අප්පච්චි කියනවා, ඔහේ නිසාලු මීනා සැරින් සැරේ ගෙදරින් පැනල යන්නේ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know because of who and what you are, you're unable to say this... so i'll say it for you.
මං දන්නව කවුරු නිසාද එතකොට ඔබ කවුද කියන එක, ඔබට මේක කියන්න බෑ... ඒ නිසා මම ඔබ වෙනුවෙන් ඒක කියන්නම්.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besides, between the abysmal sentence structure and generous use of obscenities i've got a pretty good idea of who's been sending it.
ඒ ඇරත්, පතුලක් නැති වාක්ය වියුහයත් අසභ්යත්වය ප්රයේජනයට ගැනිමේ නිර්ලේභි බවත් අතර∙∙∙ ∙∙∙ ඒක කවුද එව්වේ කියන එක ගැන මට හොද අදහසක් තියෙනවා∙
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: