Sie suchten nach: at the begin of the year (Englisch - Slowakisch)

Englisch

Übersetzer

at the begin of the year

Übersetzer

Slowakisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Englisch

at the end of the year.

Slowakisch

na konci roka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

of the year

Slowakisch

roku

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

of the & year

Slowakisch

& rokupart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

position as at the end of the year indicated

Slowakisch

stav ku koncu uvedeného roku

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

begin of the fairway section

Slowakisch

začiatok úseku plavebnej dráhy

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

impact on the accruals of the year

Slowakisch

vplyv na položky časového rozlíšenia v danom roku

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

table 2 [9]workforce at the end of the year

Slowakisch

tabuľka 2 [9]počet zamestnancov ku koncu roka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sampling shall be done at the same month of the year.

Slowakisch

vzorkovanie sa musí vykonávať v tom istom mesiaci roka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only at the year-end:

Slowakisch

len na konci roka:

Letzte Aktualisierung: 2013-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the year of the survey,

Slowakisch

rok zisťovania,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of:month of the year

Slowakisch

týždeň:month of the year

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

from 2006, this distribution will occur at the end of the year only.

Slowakisch

od roku 2006 sa tento príjem bude rozdeľovať len na záver roka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

this was roughly 11% lower than at the beginning of the year.

Slowakisch

bolo to približne o 11% menej ako na začiatku roka.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

at the end of the year 2004, it represented 8911 mw worldwide installed.

Slowakisch

na konci roku 2004 predstavoval celosvetovo nainštalovaných 8 911 mw.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

4 digits of the year concerned

Slowakisch

4 číslice príslušného roka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a request from a swedish judge was pending at the end of the year.

Slowakisch

Žiadosť švédskeho sudcu bola na konci roka v štádiu riešenia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

2009 the year of the western balkans

Slowakisch

rok 2009 – rok západného balkánu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in the interests of greater transparency, at the beginning of the year the commission

Slowakisch

komisia prijala 22. februára rozhodnutie o záväzkoch, týkajúce sa trhu s neopracovanými diamantmi (1), 22. marca o predaji mediálnych práv vo futbalovom šampionáte „premier league“ (2), 12. apríla rozhodnutie o čerpacích staniciach v Španielsku (3) a 4. októbra rozhodnutie týkajúce sa centrálneho udeľovania licencií na hudobné práva (4).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the executive committee would examine this question again at the end of the year.

Slowakisch

výkonný výbor by opätovne preskúmal túto otázku na konci roka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

balance of the national reserve at the beginning of the year (= end of the previous year)

Slowakisch

bilancia nÁrodnej rezervy na zaČiatku roka ( = koniec predchÁdzajÚceho roka)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,926,926,987 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK