Sie suchten nach: cheerful (Englisch - Slowakisch)

i would also like to thank our unfailingly cheerful colleagues from the csu who have had to show me such forbearance.
chcel by som tiež poďakovať našim neustále veselým kolegom z csu, ktorí dnes preukázali toľko trpezlivosti.

however, 10 years after the ottawa convention, there is still no reason to be cheerful.
desať rokov po ottawskom dohovore však napriek tomu nemáme žiadny dôvod na radosť.

on behalf of the alde group. - (fr) madam president, i must, of course, begin by thanking the rapporteurs, mr stubb and mr brie, and especially ms schaldemose for her efficiency - that cheerful efficiency which i think we have all appreciated.
v mene skupiny alde. - (fr) vážená pani predsedajúca, musím, samozrejme, začať tým, že sa poďakujem spravodajcom, pánovi stubbovi, pánovi briemu a najmä pani schaldemoseovej za jej výkonnosť, prívetivú výkonnosť, ktorú si, podľa môjho názoru, všetci ceníme.