Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
equity
majetkové účasti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
equity;
vlastnom imaní;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equity » .
depozity / úvery ) , čo im dáva niektoré charakteristiky „akcií a iných majetkových účastí » .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geeref has committed to investments of approximately eur 72 m in regional private equity funds, of which over eur 18 m has been disbursed.
geeref sa zaviazal poskytnúť investície vo výške približne 72 mil. eur do regionálnych fondov súkromného kapitálu, z čoho vyše 18 mil. eur bolo vyplatených.
by 31 december 2014, the fund had committed eur 295 million of equity investment to three ten-t and seven renewable energy projects;
do 31. decembra 2014 sa v rámci tohto fondu vyčlenilo 295 miliónov eur kapitálových investícií do troch projektov ten-t a siedmich projektov obnoviteľnej energie;
the last tranche of the union contribution to the equity instrument shall be committed by the commission by 31 december 2020.
poslednú tranžu príspevku Únie na kapitálový nástroj komisia zaviaže do 31. decembra 2020.
eur 295 m of equity committed to 10 projects (3 in ten‑t transport and 7 in renewable energy sector)
295 mil. eur vo forme vlastného kapitálu pre 10 projektov (3 v doprave ten-t a 7 v sektore energie z obnoviteľných zdrojov)