Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contusion
kontúzia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fall contusion
pád pomliaždenie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fall, contusion^
pády, kontúzia^
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
common: contusion
Časté: pomliaždenina
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruising (contusion);
pomliaždeniny (kontúzia);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
head injury contusion
Úraz hlavy kontúzia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contusion wound complication
kontúzia komplikácie po poraneniach
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contusion, medication error
kontúzia, chyba v medikácii
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contusion, pruritusb, rashb
hyperhidróza, pomliaždenie, pruritusb, vyrážkab
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fall contusion joint sprain
pád pomliaždenie vyvrtnutie kĺbov
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rash, sweating increased, contusion
vyrážka, zvýšené potenie, kontúzia časté
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bruising (haematoma and contusion)
podliatina (hematóm a pomliaždenina)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weight decrease head injury contusion
* porovnajte s údajmi v časti 4. 4.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
contusion, non-venomous bite/sting
kontúzia, nejedovaté bodnutie/uštipnutie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contusion, pruritus, urticaria, dermatitis, erythema
pomliaždenie, pruritus, urtikária, dermatitída, erytém
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruising (abrasion/contusion, swelling, oedema)
podliatina (odrenina/pomliaždenina, opuchlina, edém)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wound complication, wound secretion, contusion, procedural pain
komplikácia rany, výtok z rany, pomliaždenina, procedurálna bolesť
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
injury, poisoning, and procedural complications common: contusion
11 Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu Časté: kontúzia
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
contusion, fat embolism, head injury, mouth injury, skeletal injury
pomliaždenina, tuková embolizácia, úraz hlavy, zranenie úst, zranenie skeletu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wound complication, secretion, bruising (contusion), pain after procedure
komplikácia rany, mokvanie, podliatina (kontúzia), bolesť po zákroku
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: